We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes qui démarrent
programmes qui commencent
You can decide whether these programs that start up automatically are really necessary.
In particular, it is possible to obtain informations about the operating system, hard disk, processor, and programs that start at startup time.
En particulier, il est possible dobtenir des informations sur le système d'exploitation, disque dur, processeur, et les programmes qui démarrent au démarrage...
Now you can easily and quickly manage the list of programs that start with the start of the computer.
Vous pouvez maintenant gérer facilement et rapidement la liste des programmes qui commencent par le démarrage de l'ordinateur.
When you start Windows, typically there are a number of programs that start automatically and run in the background that may interfere with the game.
Quand vous commencez Windows, en général il y a un certain nombre de programmes qui commencent automatiquement et fonctionne dans le fond qui peut interférer le jeu.
This shows a list of all programs that start automatically - select the ones you do not wish to use, and then click the 'minus' icon underneath the list.
Cela affiche une liste de tous les programmes qui démarrent automatiquement - sélectionnez ceux que vous ne souhaitez pas utiliser, puis cliquez sur l'icône «moins» sous la liste.
Other signs include unexpected messages that pop up on your PC, programs that start automatically, or the sound of your hard disk constantly working.
Autres signes possibles : des messages intempestifs inattendus, des programmes qui démarrent automatiquement ou le son de votre disque dur en travail constant.
This application includes tools to manage programs that start when you turn on the PC, to let you get rid of those unnecessary applications that slow down your system.
Cette application comprend des outils pour gérer les programmes qui démarrent lorsque vous allumez le PC, pour vous permettre de vous débarrasser de ces applications inutiles qui ralentissent votre système.
The program presents a series of advanced characteristics to manage startup elements, listing all the programs that start when you open Windows accompanied by options to remove them, temporarily deactivate them, or even delay their launch until a few minutes after startup.
Le programme présente une série de caractéristiques avancées pour gérer les éléments de démarrage, en listant tous les programmes qui démarrent lorsque tu ouvres Windows avec les options pour les enlever, les désactiver temporairement, ou même retarder leur lancement jusqu'à quelques minutes après le démarrage.
Device drivers and programs that start automatically when you start your computer can conflict with the Acrobat installer and cause problems.
Les pilotes de périphériques et les programmes qui démarrent automatiquement au démarrage de l'ordinateur peuvent entrer en conflit avec le programme d'installation d'Acrobat et être à l'origine des problèmes.
In this section, you can review the list of programs that start at Windows start-up and disable unnecessary applications to speed up the process.
Gestionnaire du démarrage Cette rubrique vous permet d'examiner la liste des programmes qui démarrent en même temps que Windows et de désactiver les applications inutiles afin d'accélérer ce processus.
All programs that start with the node Entry from another program are listed.
Since many of the programs that start when the computer starts up are vital for its operation, XP Startup Cleaner provides all the information about which programs are required and which aren't in a very understandable way.
Comme bon nombre de programmes qui démarrent lorsque l'ordinateur démarre sont indispensables à son fonctionnement, XP Startup Cleaner fournit toutes les informations sur les programmes qui sont nécessaires et sur ceux qui ne le sont pas d'une manière très compréhensible.
Click the Startup tab to see a list of all the programs that start with your computer.
Cliquez sur l'onglet Démarrage pour voir une liste de tous les programmes qui démarrent avec votre ordinateur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.