Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs that we put forward
Vertaling van "programs that we put forward" in Frans
programmes que nous mettons en place
We want the programs that we put forward to inspire a sense of fairness at the same time.
Nous voulons que les programmes que nous proposons suscitent un sentiment d'équité.
it was part of the suite of programs that we put forward.
cette initiative faisait partie du train de programmes que nous avons proposé.
This was really another program within the suite of programs that we put forward for students and youth.
C'était vraiment un autre programme dans la série offerte aux étudiants et aux jeunes.
Minister, in our time in government, money was actually spent for programs that we put forward.
Monsieur le ministre, lorsque nous étions au pouvoir, l'argent était dépensé pour des programmes que nous avions mis de l'avant.
The programs that we put forward helped keep a roof over the heads of kids in my community.
Les programmes que nous avons présentés ont aidé les parents de ma collectivité à maintenir un toit au-dessus de la tête de leurs enfants.
I appreciate the support in recognizing that it's good practice to shed light on programs that we put forward almost three years ago.
Je suis ravi qu'on reconnaisse qu'il est bien d'examiner les programmes que nous avons mis en place il y a près de trois ans.
Hopefully, for once, the member can come and vote in favour of that and in favour of all the programs that we put forward to help veterans.
Espérons que, pour une fois, le député appuiera le rapport et qu'il se prononcera en faveur de tous les programmes que nous mettons en place pour venir en aide aux anciens combattants.
Mr. Chair, let me assure the member opposite and all Canadians that this organization and the programs that we put forward are going to affect 100% women.
Monsieur le président, je veux assurer la députée d'en face et tous les Canadiens que cet organisme et les programmes que nous mettons en place toucheront toutes les femmes.
Mr. Chair, let me assure the member opposite and all Canadians that this organization and the programs that we put forward are going to affect 100% women.
Monsieur le président, je veux assurer la députée d'en face et tous les Canadiens que cet organisme et les programmes que nous mettons en place toucheront toutes les femmes.
Mr. Speaker, as I listened to the NDP member talk about the plans that we put forward for well-connected colleagues, we are talking about aboriginal youth who are benefiting from the programs that we put forward in budget 2012, which the NDP voted against.
Monsieur le Président, j'ai écouté la députée du NPD parler des projets que nous avons mis de l'avant pour d'excellentes s'agit de jeunes Autochtones qui bénéficient des programmes présentés dans le budget 2012, contre lesquels le NPD a voté.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 63 ms.
