We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes qui, selon nous
We do not put money into programs that we think waste money.
So we are looking forward to your input, and we're going to develop programs that we think are in the taxpayers' interest.
Nous attendons votre rétroaction avec impatience et nous mettrons au point des programmes dans l'intérêt des contribuables.
We are going to continue to do that in programs that we think work for our artists, programs that work for our economy and help continue to generate economic activity.
Pour toutes ces raisons, le gouvernement conservateur continuera à investir dans les arts et la culture, au moyen de programmes qui, à notre avis, aident nos artistes, stimulent notre économie et contribuent à générer l'activité économique.
Mr. Chair, we have worked hard to determine programs that we think can be supportive of individuals and businesses, including allowing for deferral of taxes through this period.
Monsieur le président, nous avons travaillé fort pour déterminer les programmes qui, selon nous, peuvent appuyer les particuliers et les entreprises, y compris celui qui permet le report des impôts pendant cette période.
It is often said, and it bears repeating today, that when we talk about programs that we think are important here in Canada, we always talk about how much they cost.
On dit souvent - et il vaut la peine de le répéter aujourd'hui -, que, lorsqu'on parle de programmes qui sont jugés importants ici au Canada, on parle toujours de leurs coûts.
We think that was a success because the monies were available and the private sector made use of it. I think it has worked well as one of the four programs that we think should be recapitalized.
Selon nous, il s'est agi d'un succès, puisque les fonds ont été au rendez-vous et le secteur privé s'en est servi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.