Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
programs to aid
Vertaling van "programs to aid" in Frans
programmes d'aide
programmes pour aider
This problem has occurred in many places for several years now and has triggered the development of programs to aid people in the analysis of logfiles.
Ce problème est survenu en de nombreux endroits depuis plusieurs années maintenant et a incité le développement de programmes d'aide à l'analyse des journaux.
The federal law takes a comprehensive approach to violence against women by combining tough new penalties to prosecute offenders while implementing programs to aid the victims of such violence.
La loi fédérale adopte une approche globale de cette forme de violence en instituant de nouvelles sanctions sévères pour les auteurs d'infractions poursuivis et en exécutant des programmes d'aide aux victimes de cette violence.
The city council proposed new programs to aid down-and-outers in their recovery.
Le conseil municipal a proposé de nouveaux programmes pour aider les démunis dans leur réinsertion.
On the contrary, we have established programs to aid their reintegration into the society, enabling them with projects, allowing them a dignified life in their community.
Au contraire, nous avons mis en place des programmes pour aider à leur réintégration dans la société, en leur permettant de réaliser des projets, de se réinsérer parmi leur communauté.
You've heard of our other programs to aid in resilience and mental health literacy, such as R2MR, and various ways in which transition issues are being addressed.
Vous avez entendu parler d'autres programmes d'aide à la résilience et à l'acquisition de connaissances de base en santé mentale, comme le programme En route vers la préparation mentale, ou RVPM, et des différentes approches prises pour aborder les questions de transition.
The Budget announced a 20 percent increase, to $85 million in provincial spending on programs to aid the agricultural sector.
Le budget annonçait que les dépenses provinciales au titre des programmes d'aide au secteur agricole allaient passer à 85 millions de dollars, soit une augmentation de 20 p. 100.
Federal and provincial governments in Canada provide funds and programs to aid in the training of artists.
Le gouvernement fédéral et ceux des provinces procurent du financement et des programmes d'aide à la formation des artistes.
As reported in Article 11, the social welfare department has several programs to aid women living in poverty.
Comme signalé à la discussion de l'article 11, le Ministère de la protection sociale mène plusieurs programmes pour aider les femmes vivant dans la pauvreté.
On what date will Belleville get treatment beds, and what will be the measure of success for programs to aid in recovery?
À quelle date Belleville obtiendra-t-elle des lits de traitement et comment mesurera-t-on le succès des programmes d'aide au rétablissement?
Edmonton Science Outreach Network (ESON) offers a variety of programs to aid and support teachers in their science teaching.
Edmonton Science Outreach Network (ESON) offre une variété de programmes pour aider et soutenir l'enseignement des sciences.
Programs to aid or retrain displaced workers and homemakers were created.
Des programmes d'aide ou de recyclage des travailleurs déplacés et des femmes au foyer ont été créés.
The leftist philosophy promotes social welfare programs to aid the underprivileged.
La philosophie progressiste promeut des programmes sociaux pour aider les plus défavorisés.
They launched frontline programs to aid vulnerable populations during the winter.
Ils ont lancé des programmes d'aide immédiate pour soutenir les populations vulnérables pendant l'hiver.
Synoniemen voor programs to aid in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 39. Exact: 39. Verstreken tijd: 75 ms.
