Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
programs to be effective
Vertaling van "programs to be effective" in Frans
programmes soient efficaces
The land-based cultural and ceremonial supports and the identity-supporting pieces of the programming need to be there in order for programs to be effective for first nations, Métis and Inuit children, youth and families.
Pour que les programmes soient efficaces pour les enfants, les jeunes et les familles des Premières Nations, des Métis et des Inuits, ils doivent inclure un soutien culturel et cérémoniel axé sur la terre et des éléments de soutien de l'identité.
Of course, other circumstances will affect the ability of those programs to be effective.
Bien sûr, d'autres circonstances influent sur l'efficacité de ces programmes.
Today, people want programs to be effective and to have a positive impact.
Les gens veulent que les programmes existent pour être efficaces et donnent des résultats intéressants.
Organizations must foster a culture of security in order for its policies and programs to be effective.
Les organisations doivent favoriser une culture de sécurité pour s'assurer que ses politiques et programmes sont efficaces.
In order for programs to be effective at supporting both international and domestic needs, they have to be comprehensive in nature, encompassing all aspects of the value chain.
Si l'on veut que les programmes puissent nous aider efficacement à satisfaire la demande nationale et internationale, ils doivent être complets et englober tous les aspects de la chaîne de valeur.
Research and clinical studies have shown the exercises, modules and programs to be effective in improving cognitive symptoms related to a number of cognitive impaired conditions.
La recherche et les études cliniques ont montré l'efficacité des exercices, modules et programmes dans l'amélioration des symptômes cognitifs.
CCMTA is of the view that for impaired driving programs to be effective, they should combine the elements of certainty and swiftness of apprehension, severity of penalties, and appropriate remedial action.
Le CCATM est d'avis que, pour être efficaces, il faudrait que les programmes visant à réduire la conduite avec facultés affaiblies misent à la fois sur la certitude et la rapidité d'arrestation, la sévérité des peines et la prise des mesures correctives appropriées.
In order for HIV/AIDS programs to be effective and sustainable, affected communities must have the freedom to organize and empower themselves.
Pour que les programmes anti-sida soient efficaces et durables, les communautés affectées doivent être libres de s'organiser et d'exercer leur pouvoir.
For Francophone immigration programs to be effective and beneficial, it is important that they take into account the particularities of each Francophone community in the country, because they are all different and therefore have different needs.
Pour qu'ils soient efficaces et bénéfiques, il est important que les programmes en matière d'immigration francophone tiennent compte des particularités de chaque communauté francophone de l'ensemble du pays - elles sont toutes différentes, et ont donc des besoins différents.
Together, CRA Corporate Services enable the Tax and Benefit Programs to be effective and efficient.
Ensemble, les Services à l'entreprise de l'ARC permettent aux Programmes fiscaux et de prestations d'être efficaces et efficients.
Today, people want programs to be effective and to have a positive impact.
Les gens veulent que les programmes existent pour être efficaces et donnent des résultats intéressants.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 107 ms.
