We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
programmes regardés
programmes visionnés
émissions regardées
The invention initiates such upstream data retrieval, gathers all data received and compiles viewer demographics information and programs watched information.
Cette invention déclenche cette extraction de données amont, collecte toutes les données reçues et compile les informations sur les données démographiques du téléspectateur et les informations sur les programmes regardés.
the system keeps track of all the programs watched by the user to generate a profile indicative of the frequency of a particular program being watched
le système garde une trace de tous les programmes regardés par l'utilisateur afin de générer un profil indiquant la fréquence à laquelle un programme particulier est regardé
The programs watched in "replay" are now taken into consideration in the same way as linear programming.
Les programmes visionnés en replay sont désormais pris en compte au même titre que les émissions regardées en linéaire.
Your Smart TV transfers video snippets or TV tuner information in order to determine the programs watched.
Votre Smart TV transfère des extraits vidéo ou des informations du récepteur TV pour identifier les programmes visionnés.
for each positive and negative program example (ie, programs watched and not watched), a number of program attributes are classified in the user profile
pour chaque exemple de programme positif et négatif (à savoir, les émissions regardées ou non), un certain nombre d'attributs sont classés dans le profil de l'utilisateur
Many of the 10 programs watched by Canadians that week are perennial favourites:
Un grand nombre des dix émissions regardées par les Canadiens cette semaine étaient des favoris bien prévisibles :
The programs watched by traditional TVs are all fixed.
Les programmes regardés par les télévisions traditionnelles sont tous fixes.
Examples of viewer behavior data can include, but not be limited to, channels watched, programs watched, products purchased, web sites accessed, TV and Internet surfing habits, and so firth.
Parmi les exemples de données relatives au comportement de l'utilisateur, on trouve, entre autres, les chaînes regardées, les programmes regardés, les produits achetés, les sites web consultés, les habitudes en matière de télévision et de navigation sur Internet, etc.
In Belgium, programs watched until 6 days after broadcast are taken into account for rating calculations since 1/1/2010 and until 7 days after broadcast since 1/1/2016.
En Belgique, les programmes regardés jusqu'à 6 jours après diffusion sont comptabilisés dans l'audience de la chaîne depuis le 1/1/2010 et jusqu'à 7 jours après diffusion depuis le 1/1/2016.
The programs watched by traditional TVs are all fixed, cannot access the Internet, and cannot control TV programs with consumers' preferences, and do not have content and applications that can be loaded.
Les programmes regardés par les téléviseurs traditionnels sont tous fixes, ne peuvent pas accéder à Internet et ne peuvent pas contrôler les programmes TV avec les préférences des consommateurs, et n'ont pas de contenu et d'applications qui peuvent être chargés.
Captures information about how the Onboard Entertainment system is used (number of users, programs watched etc).
Collecte des informations sur l'utilisation du système de divertissement à bord (nombre d'utilisateurs, programmes regardés, etc.
The programs watched by traditional TVs are all fixed, and cannot access the Internet.
Les programmes visionnés par les téléviseurs traditionnels sont tous fixes et ne peuvent pas accéder à Internet.
The viewer tracking log corresponds to television programs watched previously at the user device during the timeslot.
Le journal de suivi de l'observateur correspond à des programmes de télévision regardés précédemment au niveau du dispositif de l'utilisateur pendant le créneau temporel.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.