Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
progress achieved in implementing
Vertaling van "progress achieved in implementing" in Frans
progrès réalisés dans l'application
progrès accomplis dans l'application
progrès accomplis dans l'exécution
progrès réalisés dans l'exécution
progrès accomplis dans la mise en œuvre
progrès réalisés dans la mise en œuvre
progrès de la mise en œuvre
progrès accomplis dans la réalisation
progrès réalisés s'agissant de l'application
The lack of any quantitative goals and the failure to monitor the statistical results of the progress achieved in implementing employment policies are issues to which more attention should be given.
Il faudrait accorder une attention plus grande au problème que pose l'absence de tout objectif quantitatif et au fait qu'il n'y aucun suivi des résultats statistiques sur les progrès réalisés dans l'application des politiques d'emploi.
He hoped that the Secretariat, when compiling such documents in the future, would use appropriate criteria and indicators permitting a clear appraisal of the progress achieved in implementing the reform.
M. Naidunov espère que le Secrétariat, lorsqu'il compilera de tels documents à l'avenir, adoptera des critères et des indicateurs appropriés, permettant de bien évaluer les progrès réalisés dans l'application de la réforme.
The progress achieved in implementing the requirements of the articles
Les progrès accomplis dans l'application des dispositions desdits articles
Members also expressed interest in the development of indicators by which States parties could measure the progress achieved in implementing their policies.
Les membres ont d'autre part exprimé leur intérêt pour la mise au point d'indicateurs devant permettre aux Etats parties de mesurer les progrès accomplis dans l'application de leurs politiques.
The progress achieved in implementing the activities described above is summarized below.
Les progrès accomplis dans l'exécution des activités susmentionnées sont résumés ci-dessous.
Produce and disseminate an annual publication on the progress achieved in implementing the Durban Declaration and Programme of Action in a user-friendly format as a public information document, provided sufficient funds are available from voluntary contributions.
Rédiger et diffuser une publication annuelle sur les progrès réalisés dans l'application de la Déclaration et du Programme d'action de Durban, facile à consulter en tant que document d'information, sous réserve de fonds suffisants provenant de contributions volontaires.
Such an event should provide an opportunity for a comprehensive review of the progress achieved in implementing all the commitments made in the Millennium Declaration.
Cet événement devrait nous donner la possibilité de procéder à l'examen d'ensemble des progrès réalisés dans l'application de tous les engagements pris dans la Déclaration du Millénaire.
the progress achieved in implementing the programme and its priorities
les progrès accomplis dans la mise en œuvre du programme et de ses priorités
Every six months stock is taken of the progress achieved in implementing legislation on the single market.
Grâce à lui, nous évaluons tous les six mois la mise en oeuvre de la législation concernant le marché unique.
Every six months stock is taken of the progress achieved in implementing legislation on the single market.
Grâce à lui, nous évaluons tous les six mois la mise en oeuvre de la législation concernant le marché unique.
Lastly, it will report regularly on the progress achieved in implementing the programme.
Enfin, elle assurera de façon régulière le suivi des progrès réalisés dans la mise en œuvre du présent programme.
A summary of the key risks and the progress achieved in implementing their respective mitigation strategies is outlined below.
Un résumé des principaux risques et des progrès réalisés dans la mise en place de stratégies pour les atténuer se trouve ci-après.
In the ensuing discussion a number of delegations welcomed the substantial progress achieved in implementing the programme and appreciated its important results.
Au cours de la discussion qui a suivi, plusieurs délégations se sont félicitées de la bonne progression de l'exécution du programme et en ont salué les importants résultats.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 235. Exact: 235. Verstreken tijd: 113 ms.
