Vertaling van "progress achieved to date" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Its aim is to present a synthesis of progress achieved to date and to stimulate further initiatives in this area.
Son but est de présenter une synthèse des progrès accomplis à ce jour et d'encourager de nouvelles initiatives dans ce domaine.
Globex is pleased with the progress achieved to date and looks forward to additional progress on the property.
Globex est satisfaite des progrès accomplis à ce jour et s'attend à des progrès supplémentaires sur cette propriété.
Nevertheless, the progress achieved to date needs to be consolidated.
Toutefois, les progrès réalisés jusqu'à présent doivent être consolidés.
The progress achieved to date is encouraging.
Les progrès réalisés jusqu'à présent sont encourageants.
There is also a risk of backtracking on the progress achieved to date.
Il y a aussi un risque de régression par rapport aux progrès réalisés à ce jour.
The secretariat will provide an oral report on progress achieved to date in response to these requests.
Le secrétariat rendra compte oralement des progrès réalisés à ce jour pour donner suite à ces demandes.
Now let me tell you about the progress achieved to date in the trade negotiations.
Je vais à présent vous informer des progrès réalisés à ce jour au niveau des négociations commerciales.
This interim report describes progress achieved to date with respect to a majority of the recommendations.
Le présent rapport d'étape décrit les progrès réalisés à ce jour en ce qui concerne une majorité des recommandations.
Their plight provides a sobering indication that notwithstanding the progress achieved to date, considerable work remains to be done.
Leur détresse donne la mesure de l'énorme tâche qui reste à accomplir, malgré les progrès réalisés à ce jour.
They introduced their objectives and the progress achieved to date, presenting effective contributions to the development of the blue economy.
Ils ont introduits leurs objectifs et les progrès réalisés à ce jour, en mettant en avant des contributions effectives au développement de l'économie bleue.
While the rate of identification is increasing, the progress achieved to date does not permit me to make this recommendation now.
Bien que le processus d'identification s'intensifie, les progrès réalisés à ce jour ne me permettent pas encore de formuler une telle recommandation.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.