We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Brands that have signed the commitment will report their progress every year, as targets become more ambitious.
Les marques qui se sont engagées feront état de leurs progrès chaque année et devront remplir des objectifs de plus en plus ambitieux.
The Commission and the European Council will monitor progress every year in Member States and at EU level.
La Commission et le Conseil européen contrôleront les progrès accomplis chaque année dans les États membres et au niveau de l'UE.
There were tremendous advances since our last forum two years ago, and we are still making progress every year to cure more and more diseases and develop safer and more efficient treatments.
Il y a eu d'immenses avancées depuis notre dernier forum il y a deux ans, et nous faisons encore des progrès chaque année en guérissant de plus en plus de maladies et en développant des traitements plus sûrs et plus efficaces.
They must meet monthly to choose one aspect to improve, for example water contamination, electricity, or paper consumption , explains Mr. Lépine, the goal is to make progress every year .
Il doit se réunir mensuellement pour choisir un élément à améliorer, par exemple la consommation d'eau, d'électricité ou de papier, explique M. Lépine. L'objectif est de faire des progrès chaque année.
In addition to publishing our progress every year, we engage FLOCERT and Ipsos to verify Cocoa Life is accomplishing what we set out to do.
En plus de publier nos progrès chaque année, nous impliquons FLOCERT et Ipsos pour vérifier que Cocoa Life accomplit bien les objectifs fixés.
Print Reporting progress Every year we report against our environmental Key Performance Indicators (KPI) for air emissions, energy, water and waste.
Imprimer Production de rapports sur nos progrès Chaque année, nous produisons des rapports à partir des résultats que nous avons obtenus pour des indicateurs de performance clés en matière d'environnement dans les catégories des émissions atmosphériques, de l'énergie, de l'eau et des déchets.
The energy efficiency programs report on their progress every year in that public fashion.
En effet, les programmes d'efficacité énergétique publient tous les ans des rapports publics sur leur progrès.
From the start, ten years ago, we've been making progress every year, with new equipments and new skills.
Depuis le début, c'est-à-dire dix ans, nous progressons chaque année avec de nouveaux équipements et de nouvelles expertises.
If we manage to make progress every year, there is a good chance this will produce positive results at the end of the line.
Si chaque année on réussit à faire des progrès, il y a de bonnes chances que cela engendrera des résultats intéressants en bout de piste.
Although we make significant progress every year, we have to continue our efforts to make our society even more fair and inclusive.
Bien que nous réalisions chaque année des progrès significatifs, nous devons continuer d'agir afin de rendre notre société encore plus juste et plus ouverte.
We made progress every year since then, and each year we recognized that more could be done.
Depuis lors, nous avons progressé chaque année, et chaque fois nous avons constaté que nous pouvions faire plus.
Over 17 years of experience, we progress every year to develop best innovative products with performance, quality and durability.
Avec plus de 17 ans d'expérience, nous progressons chaque année pour développer des produits innovants alliant performance, qualité et durabilité.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.