Examples with "progress in the implementation process" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
It is therefore central to assessing progress in the implementation process.
Il revêt donc une importance primordiale pour l'évaluation des progrès réalisés dans le processus de mise en œuvre.
Member States may also wish to develop targets and indicators to measure progress in the implementation process.
Ils voudront peut-être également définir des cibles et des indicateurs en vue de mesurer les progrès de la mise en œuvre.
International Dialogue on Migration Assessing progress in the implementation process of migration related SDGs
Evaluer les progrès enregistrés en vue de la mise en œuvre des objectifs de développement durable relatifs à la migration
By contrast, the status report did not record any progress in the implementation process.
Le rapport de situation ne faisait état, en revanche, d'aucun progrès dans la mise en œuvre.
The development of goals and targets is essential for measuring progress in the implementation process.
Il est essentiel de définir des cibles et des objectifs si l'on veut mesurer les progrès sur le plan de la mise en œuvre.
He noted that although the implementation deadline had expired on 30 June 2005, the United States was still unable to report on any progress in the implementation process.
Bien que le délai de mise en œuvre ait expiré le 30 juin 2005, les États-Unis n'étaient encore pas en mesure de faire état du moindre progrès dans le processus de mise en œuvre.
The representative of Zimbabwe said that his delegation was concerned at the lack of progress in the implementation process, and the present Decision failed to meet its lowest expectations.
Le représentant du Zimbabwe a dit que sa délégation était préoccupée par le blocage du processus concernant la mise en œuvre et que la présente Décision était en deçà de ses attentes les plus pessimistes.
Follow-up and review of migration in the SDGs Assessing progress in the implementation process of migration related SDGs
Suivi et examen de la migration dans les objectifs de développement durable - [Rapport final]
We hope that the Consultative Group meeting will confirm further progress in the implementation process.
Nous espérons que la réunion du Groupe consultatif confirmera les nouveaux progrès du processus de mise en oeuvre.
Andere resultaten
The recent period has also seen progress in the standards implementation process.
La période récente a également connu des progrès dans le processus d'application des normes.
In the process of implementation, we're seeing significant progress.
En ce qui concerne la mise en œuvre, nous voyons des progrès importants.
Periodically assess progress made in the process of industrialization and in the implementation of integration strategies.
Évaluer périodiquement les progrès accomplis dans l'industrialisation et la mise en oeuvre des stratégies d'intégration.
Demonstrable progress in the standards implementation process must continue up to, during and beyond the review.
Les progrès tangibles dans l'application des normes doivent se poursuivre jusqu'à l'examen, pendant et au-delà.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.