Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
progress in the work programme
Vertaling van "progress in the work programme" in Frans
avancement du programme de travail
progrès accomplis dans l'exécution du programme de travail
In line with the Nairobi Decision, the General Council would undertake a review of progress in the work programme at the July meeting.
Conformément à la Décision de Nairobi, le Conseil général procéderait à l'examen de l'avancement du programme de travail à sa réunion de juillet.
The small-economy countries had found these consultations very useful and had been heartened by the positive engagement exhibited by their partners, as well as the constructive manner in which Members had been able to overcome some of the hurdles which had previously inhibited progress in the Work Programme.
Les petites économies avaient trouvé ces consultations très utiles et avaient été encouragées par la bonne volonté de leurs partenaires, ainsi que par le fait que les Membres avaient su surmonter, par une attitude constructive, les obstacles qui bloquaient l'avancement du programme de travail.
Ministers had also asked the General Council to produce a report on progress in the Work Programme and any recommendations for action to be submitted to the Third Ministerial Conference.
Les Ministres avaient aussi demandé au Conseil général de produire un rapport sur l'état d'avancement du programme de travail et de formuler d'éventuelles recommandations d'action à la troisième Conférence ministérielle.
It was stated that progress in the work programme on small economies is important, as the countries concerned face particular challenges in taking advantage of world trade.
Il était important de faire des progrès concernant le programme de travail relatif aux petites économies, qui connaissaient des difficultés particulières pour tirer profit du commerce mondial.
The Mauritanian Government was required to report to the Committee on Customs Valuation at regular intervals on progress in the work programme annexed to the decision.
Le gouvernement mauritanien était tenu de rendre compte au comité de l'évaluation en douanes, à intervalles réguliers, des progrès accomplis dans l'exécution du programme de travail attaché à cette mise en application différée.
On the Work Programme on E-Commerce, there was a separate item on the agenda on the review of progress in the work programme in line with the Bali Ministerial Decision.
En ce qui concernait le programme de travail sur le commerce électronique, l'ordre du jour de la réunion comprenait un point distinct consacré à l'examen de l'état d'avancement du programme de travail, conformément à la Décision ministérielle de Bali.
In line with the Nairobi Decision, we will have a review of progress in the work programme at the General Council meeting in July.
Conformément à la Décision de Nairobi, nous allons faire un examen de l'avancée du programme de travail lors de la réunion du Conseil général de juillet.
The lack of progress in the Work Programme does not contribute to trade facilitation purposes.
L'absence de progrès dans le cadre du programme de travail ne contribue pas à la facilitation des échanges.
He could also see that areas of convergence were starting to emerge among Members with regards to the concrete approach which could be taken to continue progress in the Work Programme.
Il constatait aussi que des points de convergence commençaient à apparaître entre les Membres au sujet de l'approche concrète qui pourrait être adoptée pour poursuivre ces progrès.
For example, one might to examine what, if any, announceables would be appropriate to reflect progress in the Work Programme.
Par exemple, on pouvait examiner ce qui pourrait le cas échéant être annoncé pour refléter les progrès accomplis dans l'exécution du programme de travail.
The representative of El Salvador expressed her delegation's satisfaction with the latest progress in the Work Programme, and with the support received for the two-track approach.
La représentante d'El Salvador a exprimé la satisfaction de la délégation salvadorienne quant aux avancées récentes dans la mise en uvre du Programme de travail et à l'appui dont bénéficiait l'approche en deux axes.
According to the Declaration, the report should indicate the progress in the Work Programme and make recommendations for action by Ministers.
Selon la déclaration, ce rapport devait rendre compte de l'état d'avancement du programme de travail et formuler des recommandations d'action aux Ministres.
It was very much in Paraguay's interest as a land-locked developing country that there should be progress in the Work Programme for Small Economies.
En tant que pays en développement sans littoral, le Paraguay avait tout intérêt à ce que progresse le Programme de travail sur les petites économies.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 107 ms.
