We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
progrès irréversibles
progrès soient irréversibles
Much progress has been made but even more remains to be done to build on the momentum and to make the progress irreversible.
Beaucoup de progrès ont été faits mais il reste encore plus à faire pour tirer parti de l'élan qui a été pris et rendre ces progrès irréversibles.
Next year will offer a unique opportunity to the country and the whole Western Balkans region to advance on the European Union integration path and make the progress irreversible, stressed the High Representative.
L'année prochaine offrira une opportunité unique, pour le pays et pour la région des Balkans occidentaux dans son ensemble, de progresser sur la voie de l'intégration à l'Union européenne et de rendre les progrès irréversibles, a souligné la haute représentante.
To make such progress irreversible, it was vital to ensure a diverse labour market based on equal access to science and technology.
Pour que ces progrès soient irréversibles, il est vital de faire en sorte que le marché du travail soit diversifié et fondé sur l'égalité d'accès à la science et la technologie.
The reports also list the formidable challenges that must be surmounted to consolidate the gains and positive trends and to make the progress irreversible.
Les rapports dressent également la liste des difficultés considérables à surmonter pour consolider les gains et les tendances positives et faire en sorte que les progrès soient irréversibles.
While many achievements have been made in such a short period of time, which we welcome, we are fully cognizant of the remaining challenges that have to be faced to make such progress irreversible.
Si de nombreux succès ont été remportés en peu de temps, et nous nous en réjouissons, nous demeurons pleinement conscients des défis devant encore être relevés avant que les progrès accomplis ne deviennent irréversibles.
The Government hoped that continued work, aimed at fostering the advancement of women, adopting legislation that recognized equality and enforcing policies on parity, would render progress irreversible.
Le Gouvernement chilien espère que, grâce à une action inlassable en faveur du progrès des femmes, à l'adoption de lois consacrant l'égalité entre les sexes et au respect rigoureux du principe de parité, il sera possible de rendre les progrès irréversibles.
But we haven't made Afghanistan's progress irreversible. Not yet.
Mais les progrès que nous avons réalisés en Afghanistan ne sont pas irréversibles. Pas encore.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor progress irreversible in het Engels