Doctors are looking for ways to halt the progression of this rare disease.
Les médecins cherchent des solutions pour enrayer la progression de cette maladie rare.
The progression of the illness went on relentless despite the costly experimental treatments.
La progression de la maladie continuait sans rémission malgré les traitements expérimentaux coûteux.
Each timepoint helps us to understand the progression of the timeline.
Chaque moment nous aide à comprendre l'évolution de la chronologie.
Her specialist doctor has been monitoring the progression of her illness for over ten years now.
Son médecin spécialiste suit l'évolution de sa maladie depuis déjà plus de dix ans.
But there is a progression of one blessing to the next.
Mais il y a une progression d'une bénédiction pour l'autre.
We can guide you through your progression of activities with impact.
Nous pourrons vous guider à travers votre progression d'activités avec impact.
Numbered chapters help students follow the progression of the book without getting lost.
Le numérotage des chapitres aide les élèves à suivre la progression du livre sans se perdre.
This is the sixfold progression of divine love underlying all meditation.
Telle est la sextuple progression de l'amour divin qui sous-tend toute méditation.
Associated with increased severity and progression of many types of arthritis.
Associée à l'aggravation et à la progression de nombreux types d'arthrite.
Early intervention can slow the progression of a neurological disease.
Une intervention précoce peut ralentir la progression d'une affection neurologique.
There is a progression of five or six years in the budget.
Il y a une progression de cinq ou six années dans le budget.
Set your own objectives and monitor the continuous progression of your results.
Fixez vous-mêmes vos objectifs et suivez la progression des résultats en continu.
Alterations in cellular growth are important in the progression of malignant disease.
Les altérations de la croissance cellulaire sont importantes dans la progression du cancer.