Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projected to continue increasing
Examples with "projected to continue increasing" and their translation in Frans
Infrastructure spending is projected to continue increasing over the next few years as new programs are implemented.
Les dépenses d'infrastructure devraient continuer d'augmenter au cours des prochaines années, puisque de nouveaux programmes sont mis en œuvre.
Helen explained that this was not surprising, given that worldwide prescription drug sales and costs are projected to continue increasing.
Helen a expliqué que cela n'était pas surprenant étant donné que l'on prévoit que l'augmentation des ventes et des coûts de médicaments sur ordonnance va se poursuivre à l'échelle mondiale.
Mobile commerce - mcommerce - now makes up 63.5% of all global ecommerce transactions, and is projected to continue increasing.
Le commerce mobile - ou m-commerce - réalise maintenant 63,5% de toutes les transactions d'e-commerce dans le monde, et il devrait continuer à progresser.
The current total stock of private light-duty vehicles worldwide is estimated to be 800-900 million; it is projected to continue increasing to as many as 1.8-2.5 billion vehicles by 2020.
Le parc total actuel des véhicules utilitaires légers privés dans le monde entier est estimé à 800-900 millions; on prévoit qu'il continuera à augmenter pour compter jusqu'à 1,8-2,5 milliards de véhicules en 2020.
An estimated SZL 1.1 billion will be collected in individual income tax in 2010/11, a figure projected to continue increasing at an average rate of 6% over the medium term.
L'impôt sur les revenus des particuliers devrait permettre de collecter quelque 1.1 milliard SZL en 2010/11, un montant qui devrait lui-même progresser à moyen terme au taux moyen de 6 %.
The EU's natural gas import dependency has risen up to 67% in 2011 and is projected to continue increasing, putting the EU in greater direct competition with global demand for natural gas.
La dépendance de l'UE à l'égard des importations de gaz naturel a atteint 67 % en 2011 et devrait continuer de s'accroître, plaçant ainsi l'Union dans une situation de concurrence directe avec la demande mondiale de gaz naturel.
In the reference scenario, life expectancy in Ontario is projected to continue increasing linearly over the first decade of the projection and then to start slowing gradually.
Dans le scénario de référence, l'espérance de vie en Ontario continue d'augmenter de manière linéaire au cours des dix premières années de la période visée, et se ralentit ensuite progressivement.
For the majority of Parties, combined GHG emissions expressed in CO2 equivalent are projected to continue increasing beyond 2000 and in some cases the rate of growth in emissions is projected to increase further after 2000.
Pour la plupart des Parties, les émissions globales de gaz à effet de serre exprimées en équivalent-CO2 devraient continuer à progresser au-delà de l'an 2000 et, dans certains cas, leur taux de croissance devrait encore augmenter après l'an 2000.
Andere resultaten
The economy is projected to continue expanding at a robust pace, owing to higher external demand and increasing public investment.
L'expansion économique devrait se poursuivre à un rythme rapide, du fait du renforcement de la demande extérieure et de l'investissement public.
In the coming decade, the competition for scarce land is projected to intensify severely, threatening global food supply and increasing pressure to continue deforestation.
Au cours de la décennie à venir, la concurrence pour les terres devrait s'intensifier fortement, menaçant ainsi l'approvisionnement mondial en produits alimentaires et augmentant toujours plus la déforestation.
In summary, the current trend towards increasing development and cultivation of GM crops in diverse geographic regions is projected to continue.
En bref, l'intensification générale actuelle du développement et de la production de cultures GM dans diverses régions du monde est appelée à se poursuivre.
With changes in the external environment, like the US interest rate increasing, steady portfolio outflows are expected to continue, and gross reserves are projected to increase modestly over the medium term.
Étant donné les changements survenant dans l'environnement extérieur, par exemple la hausse du taux d'intérêt pratiqué par les États-Unis, les sorties régulières d'investissements de portefeuille devraient se poursuivre, et les réserves brutes devraient augmenter modestement à moyen terme.
Overall, economic activity is projected to continue strengthening through 2004, with GDP increasing by some 21/2 per cent in 2005.
Globalement, l'activité économique devrait continuer de progresser, l'écart conjoncturel commençant de ce fait à se combler en 2005.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 218839. Exact: 8. Verstreken tijd: 526 ms.
