Vertaling van "projects being implemented" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
One of the projects being implemented includes a cotton production and processing industry.
L'un des projets mis en œuvre comprend une industrie de production et de transformation du coton.
In spite of the growing number of programmes and projects being implemented, the continuing lack of a clear set of criteria to identify genuine claimants to indigenous status should be viewed with concern.
Malgré l'augmentation du nombre des programmes et projets exécutés, le fait que l'on ne dispose toujours pas de critères permettant d'identifier les véritables autochtones parmi ceux qui se prétendent tels est préoccupant.
The notion of "global public goods" has to be applied to trade-related assistance in general and to projects being implemented at the national and regional levels.
Le concept de «biens publics mondiaux» devait être appliqué à l'assistance liée au commerce en général et aux projets exécutés aux niveaux national et international.
A sound enabling environment can reduce risks and therefore can stimulate the number of projects being implemented and build momentum.
Un environnement propice bien conçu peut réduire les risques et donc favoriser l'augmentation du nombre de projets en cours d'exécution et en accélérer la réalisation.
This programme will be beneficial to everyone especially women, since it only finances new and incremental investments and not refinance projects being implemented by entrepreneurs.
Le programme profitera à tous, en particulier aux femmes, puisqu'il finance seulement des investissements nouveaux et additionnels et ne refinance pas les projets en cours d'exécution.
Inherent components of the projects being implemented are community participation and capacity-building needs.
Les éléments que l'on retrouve dans tous les projets mis en oeuvre sont la participation communautaire et les besoins en matière de renforcement des capacités.
follow-up action to ensure progress of projects being implemented,
le suivi visant à garantir l'avancement des projets mis en oeuvre,
Programmes and projects being implemented in rural areas are mentioned in other sections of this report.
Les programmes et projets mis en œuvre en milieu rural sont mentionnés dans d'autres parties du présent rapport.
The map and table below provide information on the location and projects being implemented.
La carte et le tableau ci-dessous contiennent des renseignements sur l'emplacement et les projets mis en œuvre.
Increased number of projects being implemented by or in partnership with local and indigenous communities.
Augmentation du nombre de projets mis en œuvre par des collectivités locales et autochtones, ou en collaboration avec elles.
While it is still early to assess the projects being implemented, three forms of value-added can already be documented from country experiences.
Bien qu'il soit encore trop tôt pour évaluer les projets en cours d'exécution, il est déjà possible de définir trois types de valeur ajoutée à partir de l'expérience acquise dans les pays intéressés.
In the specific case of biomass-based technologies, a lack of coordination among the many different projects being implemented in the region was noted.
Dans le cas précis des technologies fondées sur la biomasse, il a été noté une absence de coordination entre les nombreux projets en cours d'exécution dans la région.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.