Letters of intent and projects must be submitted on the dedicated platform.
Lettres d'intention et projets doivent être soumis sur la plateforme dédiée.
The projects must of course comply with the relevant criteria.
So, projects must be incorporated into a strategy that's meaningful.
Les projets doivent donc être intégrés dans une stratégie qui a du sens.
These projects must take place in an urban or semi-urban context.
Les projets doivent se dérouler dans un contexte urbain ou semi-urbain.
The steering committee established to oversee the security projects must be revitalized.
Le comité directeur constitué pour superviser les projets doit être revitalisé.
These projects must be financed by partners from the business world.
Ces projets doivent être cofinancés par des partenaires du monde économique.
Both types of projects must have a comprehensive business plan.
Les deux types de projets doivent avoir un plan d'affaires complet.
The need to monitor small projects must be factored into this consideration.
La nécessité de surveiller les petits projets doit être prise en considération.
All our projects must have the approval of local authorities before they begin.
Tous nos projets doivent avoir l'aval des autorités locales avant de commencer.
These projects must set an example to other nature reserves.
Ces projets doivent servir d'exemples aux autres régions naturelles.
When approval is given, the projects must be able to get built.
Une fois approuvés, les projets doivent pouvoir être réalisés.
All projects must be submitted by no later than the end date.
Tous les projets doivent être remis avant cette date butoir.
All projects must address the needs of diverse groups of women.
Tous les projets doivent répondre aux besoins de divers groupes de femmes.