Vertaling van "projects should be coordinated" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
projets devraient être coordonnés
In order to simplify administration, projects should be coordinated by a professional established in a country participating in the programme.
Afin de simplifier la gestion, les projets devraient être coordonnés par un professionnel établi dans un pays qui participe au programme.
All efforts and projects should be coordinated and monitored by a comprehensive database and an effective information network.
Il faut également assurer la coordination et le suivi des mesures et des projets au moyen d'une base de données détaillées et d'un réseau d'informations efficace.
The consideration of the two projects should be coordinated so that the results achieved may provide a well-defined borderline between relevant fields in those subclasses.
L'examen de ces deux projets doit se faire de manière coordonnée afin que les résultats obtenus puissent permettre d'établir une démarcation bien précise entre les domaines pertinents de ces sous-classes.
The different projects should be coordinated from a central body that would be able to not only monitor the progress of such projects, but also be able to access country needs and priorities.
Les différents projets devraient être coordonnés par un organe central qui soit en mesure non seulement de suivre l'état d'avancement de ces projets, mais également d'avoir accès aux données relatives aux besoins et priorités des pays.
Educational projects should be coordinated between all actors (state and humanitarian) so that all children, regardless of their origin, have access to education.
Les projets éducatifs doivent être coordonnés entre tous les acteurs (étatiques et humanitaires) pour que tous les enfants, quelle que soit leur origine, aient accès à l'éducation.
Given that several identical projects were being pursued in various countries of the European Union, the Joint Meeting requested that the projects should be coordinated, at the very least to ensure the interoperability of the different systems in place.
Comme plusieurs projets identiques sont en cours dans certains pays de l'Union européenne, la Réunion commune a souhaité que ces projets soient coordonnés afin d'assurer au minimum une interopérabilité des différents systèmes mis en place.
The Committee stresses that such projects should be coordinated with other United Nations agencies or international organizations and that operational guidelines should be followed.
Il insiste sur le fait que ces projets doivent être coordonnés avec ceux des autres organismes des Nations Unies ou organisations internationales et qu'il convient de respecter les directives opérationnelles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.