Examples with "projects were completed under" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Working with provinces, territories, municipalities and the private sector, more than 4,000 projects were completed under this program.
En collaboration avec les provinces, les territoires, les municipalités et le secteur privé, plus de 4000 projets ont été menés à terme dans le cadre de ce programme.
In 2012-2013, 22 of the 43 projects were completed under these funding agreements.
En 2012-2013, 22 des 43 projets ont été menés à terme en vertu de ces ententes de financement.
Additional funding was leveraged from the coalition and its partners and close to 500 projects were completed under this initiative.
Dans le cadre de cette initiative, la Coalition et ses partenaires ont mobilisé d'autres fonds, ce qui a permis de réaliser près de 500 projets.
Scheer reminds Canadians that four pipeline projects were completed under the previous Conservative government without spending one cent of taxpayers' money.
Andrew Scheer a rappelé aux Canadiens que quatre projets de pipeline ont été réalisés sous le gouvernement conservateur précédent sans dépenser un sou de l'argent des contribuables.
Over 30,000 projects were completed under the stimulus phase of the Economic Action Plan.
Près de 30000 projets ont été achevés lors de la phase de stimulation du Plan d'action économique.
In addition 101 projects were completed under the BCF-CC Top-Up in the region since the announcement of the Economic Action Plan in 2009. b.
De plus, 101 projets financés dans le cadre du Complément du VC-FCC ont été achevés dans la région depuis l'annonce du Plan d'action économique en 2009.
Five major infrastructure projects were completed under the Canada Strategic Infrastructure Fund (CSIF).
Cinq grands projets d'infrastructures ont été menés à bien en vertu du Fonds canadien sur l'infrastructure stratégique (FCIS).
Five major highway infrastructure projects were completed under this program in 2006-07 in the Yukon, the Northwest Territories and New Brunswick, resulting in safety and efficiency benefits to Canadians.
Cinq grands projets d'infrastructures routières ont été réalisés en vertu de ce programme en 2006-2007 au Yukon, dans les Territoires du Nord-Ouest et au Nouveau-Brunswick, ce qui s'est soldé par des retombées au niveau de la sécurité et de l'efficacité pour tous les Canadiens
A total of 515 projects were completed under the Knowledge Infrastructure Program.
Au total, 515 projets ont été menés à terme dans le cadre du Programme d'infrastructure du savoir.
Andere resultaten
The first rounds of project selection were completed under the freight programs.
Les premières rondes de sélection de projets ont été achevées en vertu des programmes de marchandises.
With the support of a number of Cambodia's development partners and the private sector a number of power projects were completed or are under construction now and planning for new projects is currently underway.
Avec le soutient des partenaires pour le développement du Cambodge et du secteur privé, un certain nombre de projets liés à l'énergie sont maintenant terminés ou en cours de construction et la planification de nouveaux projets est en cours.
The aircraft modifications for this project phase were completed under a sub-contract by L-3 MAS at their facilities in Mirabel, Que.
Les modifications apportées aux aéronefs au cours de cette phase ont été effectuées en sous traitance par la société L-3 MAS, dans son usine de Mirabel, au Québec.
More than 2,000 projects were completed in under a year and marketing support arrived in the right quantities, on time, every time.
Les équipes ont finalisé plus de 2000 projets en moins d'un an et ont offert une assistance marketing rapprochée en temps et en heure, à chaque fois.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.