Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
projects were successfully completed
Vertaling van "projects were successfully completed" in Frans
projets ont été menés à bien
projets sont bouclés avec succès
Two research projects were successfully completed.
Deux projets de recherche ont été menés à bien.
All the projects were successfully completed.
Tous les projets ont été achevés avec succès.
Less than a third of all projects were successfully completed on time and on budget over the past year.
Moins d'un tiers de tous les projets ont été réalisés en respectant leur calendrier et budget au cours de cette dernière année.
Many of the ongoing national projects were successfully completed and new country programmes were designed which took into account their complementarity with the ongoing subregional programme.
De nombreux projets nationaux ont été menés à terme avec succès et de nouveaux programmes de pays ont été élaborés de manière à compléter le programme sous-régional en cours.
Both projects were successfully completed with the knowledge and accumulated experience of our professionals, ensuring the principles of good practices on monuments with protected and recognized architectural and artistic styles, such as this one.
Ces interventions ont pu être réalisées grâce à la connaissance et l'expérience de nos professionnels, en assurant les principes et bonnes pratiques d'intervention dans des monuments de style d'architecture et artistique protégés et reconnus tel que celui-ci.
A range of wildlife, fisheries and forestry research and monitoring projects were successfully completed and progress and final reports prepared.
On a achevé un vaste éventail de projets de recherche et de surveillance dans le domaine de la faune, des pêches et de la foresterie et on a préparé des rapports d'étape et des rapports finaux.
All 18 projects were successfully completed by the end of 2016.
La totalité des 18 projets ont été menés à bien à la fin de 2016.
In 1998, a number of projects were successfully completed: elaboration of a draft law on energy conservation, the preparation of energy regulation legislation and an evaluation of the potential for renewable energy resources.
En 1998, un certain nombre de projets s'est achevé: l'élaboration d'un projet de loi sur la conservation de l'énergie, la préparation de la législation pour la réglementation de l'énergie et l'évaluation du potentiel pour les énergies renouvelables.
A range of wildlife, fisheries, and forestry research and monitoring projects were successfully completed and progress and final reports prepared.
Toute une gamme de projets de contrôle et de recherches sur la faune, y compris aquatique, et sur les forêts ont été menés à terme et des rapports finaux et sur l'état d'avancement ont été préparés.
All three projects were successfully completed by June 2017.
Les trois projets planifiés ont été achevés avec succès en juin 2017.
All eight projects were successfully completed by June 2017.
Depuis juin 2017, les huit projets ont été menés à bien.
All three projects were successfully completed by June 2015.
Le programme pour Malte a pu être bouclé en juin 2015.
All 58 projects were successfully completed by June 2017.
La totalité des 58 projets sont bouclés avec succès depuis juin 2017.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 58 ms.
