Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
promote local processing
Vertaling van "promote local processing" in Frans
promouvoir la transformation locale
encourager la transformation locale
promouvoir la transformation sur place
Certify the reserves of mineral resources and promote local processing.
Certifier les réserves des ressources minérales et promouvoir la transformation locale.
According to the authorities, there are no measures to promote local processing of petroleum products before their exportation.
Selon les autorités, il n'existe pas de mesures pour promouvoir la transformation locale des produits pétroliers avant leur exportation.
In order to promote local processing, exports of raw fish are prohibited.
Les exportations de poisson cru sont interdites afin d'encourager la transformation locale.
The stated objective of the Plan Maroc Vert (Green Morocco Plan) for sustainable agricultural development is to foster competitiveness of agricultural products, and to promote local processing of imported inputs, thereby replacing imports of finished goods in order to narrow the trade deficit.
L'objectif déclaré du Plan Maroc Vert de développement agricole durable est de stimuler la compétitivité des produits agricoles; et d'encourager la transformation locale des intrants importés, en remplacement des importations de produits finis, afin de réduire le déficit commercial.
However, more still needs to done to stimulate the subsector and promote local processing, given that only about 5% of cotton lint production is consumed by the five textile factories, the rest being exported.
Toutefois, des progrès restent à faire afin de dynamiser la filière et promouvoir la transformation locale, sachant qu'environ seulement 5% de la production de coton fibre est consommée par les cinq usines de textile, le reste étant exporté.
In its poverty reduction strategy, Rwanda intended to give it a leading role by channelling investments into light industry, and through the establishment of free-trade zones, to promote local processing of certain goods prior to export.
Dans le cadre de sa stratégie de réduction de la pauvreté, le Rwanda entendait lui donner un rôle dominant en orientant les investissements vers l'industrie légère et en créant des zones de libre-échange, afin de promouvoir la transformation locale de certaines marchandises avant l'exportation.
By contrast, it sees the absence of these features in the "dismal" experience of Cameroon's efforts to "to promote local processing" and a more beneficial basis for integration into global agricultural value chains.
En revanche, il constate l'absence de telles caractéristiques dans l'expérience peu concluante du Cameroun « pour promouvoir la transformation locale » et une base plus bénéfique pour l'intégration dans des chaînes de valeur agricoles mondiales.
Helping promote local processing industries is one key area in which I believe the federal government could take a proactive and constructive role.
Je crois que le gouvernement fédéral pourrait notamment jouer un rôle proactif et constructif en favorisant le maintien des industries locales de transformation.
Licences are required for exports of hides and skins, seemingly to promote local processing.
Des licences sont exigées pour les exportations de cuirs et peaux, l'objectif étant, semble-t-il, de promouvoir la transformation sur place.
action to promote local processing of catches
promotion de la transformation locale des produits pêchés
To promote local processing, export taxes are applied on raw cashew nuts and raw hides and skins, while raw fish exports are banned.
Pour promouvoir la transformation sur place, des taxes à l'exportation s'appliquent aux noix de cajou brutes et aux cuirs et peaux bruts, tandis que les exportations de poisson cru sont interdites.
A few export prohibitions on wood, and plants and plant products are in place, mostly to promote local processing and investment, control access to genetic resources, or protect the environment.
Il maintient quelques prohibitions à l'exportation qui concernent le bois, ainsi que les végétaux et les produits végétaux, afin principalement d'encourager les activités de transformation et l'investissement sur place, de contrôler l'accès aux ressources génétiques ou de protéger l'environnement.
An industrial strategy policy was formulated in 1997 to, inter alia, promote local processing of natural resources and the development of export-oriented labour- intensive manufacturing activities.
Une stratégie industrielle a été élaborée en 1997 afin de promouvoir, entre autres, la transformation sur place des ressources naturelles et le développement des activités manufacturières axées sur l'exportation et à forte composante de main-d'œuvre.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor promote local processing in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 51 ms.
