Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
promoting shared values
Geflecteerde vorm van promote shared values
Vertaling van "promoting shared values" in Frans
promouvoir les valeurs communes
promouvoir des valeurs communes
Stress the importance of publicly promoting shared values, tolerance, and coexistence and urging the media to refrain from publishing material that calls for extremism and violence.
Soulignent l'importance de promouvoir les valeurs communes de tolérance et de coexistence et d'inviter les médias à s'abstenir de publier des matières qui prêchent l'extrémisme et la violence.
Promoting shared values, including respect for human rights, fundamental freedoms and the rule of law
promouvoir les valeurs communes, y compris le respect des droits de l'homme, des libertés fondamentales et de l'État de droit
America in itself is a particularly suitable place for promoting shared values that can guarantee an effective conversion of minds, especially of those who have national and international responsibilities.
L'Amérique constitue en soi un espace particulièrement approprié pour promouvoir des valeurs communes capables de garantir une conversion efficace des esprits, en particulier de ceux qui ont des responsabilités nationales et internationales.
Any of the institutions to which CSC relates is engaged in providing a platform for reflecting on education in Europe. Education is recognised as one of the most important means for promoting shared values, intercultural dialogue and an active European citizenship.
Toutes les institutions avec lesquelles la CES est en relations s'efforcent d'offrir un lieu de réflexion sur l'éducation en Europe, reconnue comme l'un des prin-cipaux moyens de promouvoir des valeurs communes, le dialogue entre les cultures et la citoyenneté européenne.
It is necessary to develop credible community-based, positive, proactive alternative narratives, promoting shared values and facilitating conversation, encouraging awareness and dispelling misinformation.
Il est indispensable d'élaborer des discours alternatifs positifs, préventifs et crédibles, communautaires, en promouvant des valeurs communes et en facilitant le dialogue, en encourageant la sensibilisation et en dissipant les fausses informations.
By promoting shared values and fostering new forms of global citizenship, education protects the dignity of all, regardless of gender, descent or national, ethnic or religious identity.
En encourageant le partage des valeurs et en favorisant de nouvelles formes de citoyenneté mondiale, l'éducation protège la dignité de tous, indépendamment du genre, des origines familiales, nationales ou ethniques, ou de l'identité religieuse.
In the future, the focus will be on promoting shared values and common standards and building organizational capacity by
L'accent sera mis sur la promotion de valeurs et normes communes et la mise en place de capacités organisationnelles, par les mesures suivantes
Relations and cooperation between the EU and Paraguay have intensified during the last years, not only in development cooperation and trade but also through dialogue aimed at promoting shared values and principles.
Les relations et la coopération entre l'UE et le Paraguay se sont intensifiées au cours de ces dernières années, non seulement dans les domaines de la coopération au développement et du commerce, mais également grâce au dialogue visant à encourager des valeurs et des principes communs.
Relations and cooperation between the EU and Paraguay have intensified during the last years, not only in the development cooperation and trade areas but also through political dialogue aimed at promoting shared values.
Les relations et la coopération entre l'UE et le Paraguay se sont intensifiées au cours de ces dernières années, non seulement dans les domaines de la coopération au développement et du commerce, mais également grâce au dialogue visant à encourager des valeurs et des principes communs.
The model, which contains three organizational core values, eight core competencies and six managerial competencies, will assist in promoting shared values and common standards throughout the Organization.
Ce modèle, qui énonce trois valeurs de base, huit compétences fondamentales et six compétences en matière de gestion, aidera à promouvoir des valeurs et normes communes dans toute l'Organisation.
Evaluating judicial systems: a common need for promoting shared values in Europe
Evaluer les systèmes judiciaires: une nécessité comune pour promouvoir des valeurs partagées en Europe
Synoniemen voor promoting shared values in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 43 ms.
