Costs of such promotion programmes shall be met by contributions from exporting members.
Exports have been supported through promotion programmes and subsidies.
In addition, trade promotion programmes were needed.
En outre, des programmes de promotion du commerce étaient nécessaires.
Health promotion programmes are also gaining traction.
Les programmes de promotion de la santé gagnent également en intérêt.
There are some limited export promotion programmes.
Il existe des programmes de promotion des exportations d'importance limitée.
The more successful investment promotion programmes target specific types of investors.
Les programmes de promotion les plus fructueux sont axés sur des types bien précis d'investisseurs.
The departmental prefectures and municipalities are involved in tourism promotion programmes.
Les préfectures départementales et les municipalités sont associées à des programmes de promotion touristique.
Various export promotion programmes exist, some of them only recently created.
Il existe divers programmes de promotion des exportations, dont certains ont été créés très récemment.
The authorities have provided full details of several export promotion programmes.
Les autorités nigériennes ont fourni des détails complets au sujet de plusieurs programmes de promotion des exportations.
They offer learning materials, and undertake the quality of life promotion programmes.
Ils fournissent des matériels d'apprentissage et se chargent d'organiser les programmes de promotion de la qualité de la vie.
Reinforcement and enrichment of health promotion programmes in the school curriculum
Renforcement et enrichissement des programmes de promotion de la santé à l'école
to which proposals for information and promotion programmes must conform.
auxquelles doivent répondre les propositions des programmes de promotion et d'information.
International, national, state and private sector promotion programmes
Programmes de promotion internationaux, nationaux, étatiques et du secteur privé