Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
prompt implementation
Vertaling van "prompt implementation" in Frans
prompte application
prompte mise en œuvre
rapide mise en œuvre
mettre en œuvre rapidement
mise en œuvre prompte
mise en œuvre sans délai
appliquer sans tarder
appliquer sans délai
mettre rapidement en œuvre
exécution rapide
This should not, however, slow down the prompt implementation of the directive.
Il ne faut cependant pas que cela retarde la mise en œuvre rapide de la directive.
His delegation wished to assure members of its commitment to the prompt implementation of the recommendations they proposed.
Sa délégation souhaite assurer les membres de son engagement envers la mise en œuvre rapide des recommandations qu'ils ont formulées.
Unfortunately, the existing trend is not promising and the prompt implementation of this article is an urgent necessity.
Malheureusement, la tendance actuelle n'est pas prometteuse et l'application rapide de cet article est une urgente nécessité.
It also favoured prompt implementation of all components of the Global Counter-Terrorism Strategy, with emphasis on comprehensive and non-selective follow-up.
Il est également favorable à une application rapide de tous les éléments de la Stratégie antiterroriste mondiale, en mettant l'accent sur des activités de suivi exhaustives et non sélectives.
In addition, several bilateral meetings have been held to ensure prompt implementation of the Committee's decisions.
Il a en outre tenu plusieurs réunions bilatérales pour assurer la prompte application de ses décisions.
? ensure the prompt implementation of COBAC decisions.
assurer la prompte application des décisions de la COBAC.
Directors looked forward to the prompt implementation of an action plan to eliminate domestic arrears.
Les administrateurs attendent avec intérêt la mise en œuvre rapide d'un plan d'action visant à apurer les arriérés intérieurs.
Despite the international community's numerous appeals for the prompt implementation of that resolution, the situation continues to deteriorate dangerously.
Malgré les nombreux appels lancés par la communauté internationale pour la mise en oeuvre rapide de cette résolution, la situation continue de se détériorer dangereusement.
Efforts should now focus on ensuring the prompt implementation of the action plan and on monitoring the progress towards an effective single market.
Les efforts devraient maintenant se concentrer sur la mise en oeuvre rapide du plan d'action et sur la surveillance des progrès vers un marché unique effectif.
It considers that prompt implementation of the agreed reforms are of critical importance for reconciliation, nation-building, development and prevention of further conflict in Kenya.
Il estime que la mise en œuvre rapide des réformes approuvées est extrêmement importante pour la réconciliation, l'édification d'une nation, le développement, et la prévention d'un nouveau conflit au Kenya.
We propose to host a conference in September to greet the beginning of the reform and to promote its prompt implementation to the widest extent possible.
Nous nous proposons d'accueillir en septembre une conférence pour saluer le début de la réforme et promouvoir sa mise en œuvre rapide et la plus large possible.
This report fully endorses the establishment of such a committee and recommends its prompt implementation.
Ce rapport vient entériner la création du Comité et recommande sa mise en œuvre rapide.
The Special Rapporteur is requesting clarification and further information regarding the allegations contained in this report, especially with a view to pursuing the prompt implementation of his recommendations.
Il demande des précisions et de plus amples informations au sujet des allégations contenues dans le présent rapport, pour poursuivre en particulier la mise en œuvre rapide des recommandations qui y figurent.
Synoniemen voor prompt implementation in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 384. Exact: 384. Verstreken tijd: 59 ms.
