We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
étude de preuve de concept
étude de validation de principe
étude de validation de concept
We chose to transplant muscle stem cells for a proof of concept study.
Nous avons choisi de transplanter des cellules souches musculaires pour une étude de preuve de concept.
However this proof of concept study shows this approach warrants further investigation.
"Or, cette étude de preuve de concept montre que cette approche nécessite un examen plus approfondi."
A proof of concept study demonstrated that compounds causing developmental neurotoxicity were successfully identified in these systems.
Une étude de validation de principe a démontré qu'il était possible d'identifier, dans ces systèmes, des composés à l'origine de la neurotoxicité développementale.
First-in-human single dose DSR proof of concept study to assess safety, tolerability and impact of direct sodium removal therapy in 10 patients receiving peritoneal dialysis (PD).
Première étude de validation de principe DSR à dose unique chez l'homme visant à évaluer l'innocuité, la tolérabilité et l'impact du traitement par élimination directe du sodium chez 10 patients dialysés péritonéaux.
In this proof of concept study, participants had nine sessions in the MEG and used neurofeedback to reach a specific target.
Dans le cadre de cette étude de validation de concept, les participants ont eu neuf séances de MEG et ont utilisé la rétroaction neurologique pour atteindre un objectif spécifique.
All six developed antibodies against the parasite without getting infected, reports the proof of concept study, published in Vaccine this month (11 September).
Tous les six ont développé des anticorps contre le parasite, sans être infectés, rapporte l'étude de validation de concept publiée dans la revue Vaccine du mois dernier (11 septembre).
Research Effect of high dose fish oil supplementation on cerebral blood flow and cognitive performance in patients with mild cognitive impairment: a proof of concept study.
Effet de supplémentation à fortes doses d'huile de poisson sur le débit sanguin cérébral et la performance cognitive chez les patients présentant une déficience cognitive légère : une étude de preuve de concept.
'However, this proof of concept study shows this approach warrants further investigation.'
Or, cette étude de preuve de concept montre que cette approche nécessite un examen plus approfondi.
Independently, another in vivo proof of concept study has demonstrated the efficacy of a new technique that increases the half-life of its Nanobodies through the addition of a short-chain amino acid.
Indépendamment, une autre étude de preuve de concept in vivo a permis à la société de démontrer l'efficacité d'une nouvelle technique permettant d'augmenter la demi-vie de ses Nanobodies, en y attachant un court acide-aminé.
The CIC also finished a proof of concept study on the stimulation of a new brain target (the pedunculopontine nucleus) in forms of Parkinson disease with falls and gait disorders.
Le CIC a également terminé une étude de preuve de concept sur la stimulation d'une nouvelle cible cérébrale (le noyau pédiculo-pontin) dans des formes de maladie avec chutes et troubles de la marche dans la maladie de Parkinson.
In this proof of concept study, Baranyi and colleagues, using a mouse model, explored the development of a cell-based therapy inducing permanent allergen-specific immunological tolerance for preventing IgE-mediated allergy.
Dans cette étude de preuve de concept, Baranyi et ses collaborateurs, en utilisant un modèle de souris, a exploré le développement d'une thérapie à base de cellules induisant une tolérance immunologique spécifique d'un allergène permanent pour prévenir l'allergie médiée par les IgE.
The phase 2 proof of concept study evaluating the dual-agonist (SAR425899) in overweight and obese type 2 diabetic patients confirmed SAR425899 is a potent hypoglycemic agent and can induce significant weight loss.
Les résultats de l'étude de preuve de concept de phase 2, évaluant le double agoniste (SAR425899) chez des patients diabétiques de type 2 en surpoids et obèses ont confirmé que le SAR425899 est un agent hypoglycémique efficace et peut induire une perte de poids significative.
Aim: this Proof of concept study aims to assess the modelling potential of the articular and muscular kinematics in the coxo-ilio-sacro-lumbar region through the Gossip test. It takes place through a case analysis.
Objectif : Cette étude de preuve de concept, à partir de l'analyse d'un cas, vise à tester le potentiel de modélisation de la cinématique articulaire et musculaire de la région lombo-sacro-ilio-coxale lors de la réalisation du test de la commère.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.