We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
relecture avant
The magazine sends each issue out for proofreading before the final layout.
Le magazine envoie chaque numéro en relecture avant la mise en page finale.
The unedited text is being passed around among colleagues for proofreading before the official publication.
Le texte non édité circule entre les collègues pour relecture avant la publication officielle.
We need to finish the proofreading before the publication deadline for the culture magazine.
Nous devons finir la relecture avant la date limite de publication du magazine culturel.
The publishing house requires at least one full proofreading before each new print run.
La maison d'édition impose au moins une relecture complète avant chaque nouvelle impression.
The team discussed the importance of proofreading before submitting their proposal.
L'équipe a discuté de l'importance de la révision avant de soumettre leur proposition.
She noticed the unlinked sections in the article when proofreading before submission.
Elle a remarqué les sections non reliées dans l'article lors de la relecture avant la soumission.
Unless you expressly request otherwise, all our translations are subject to meticulous corrective proofreading before delivery because we love a job well done as much as you do.
Sauf si une traduction avec simple pointage est demandée expressément, nos traductions font toutes l'objet d'une relecture corrective minutieuse avant livraison, car nous aimons le travail bien fait autant que vous.
Before and after your site visits, this version allows you to simplify the preparation of your projects and proofreading before sending the reports.
Avant et après vos visites de chantier, cette version vous permet de simplifier la préparation de vos projets et la relecture avant l'envoi des comptes-rendus.
If you are working with an assistant, you can also share your project for proofreading before sending.
Si vous travaillez avec un(e) assistant(e), vous pouvez également lui partager votre projet pour une relecture avant envoi.
We need help to write reports, to do some proofreading before publication, to create audio&video content, to get more influent on social media, to spread our work around you and create local communities.
Rédiger une note de lecture, relire une publication avant sortie, produire de l'audio/visuel, participer à notre influence sur les réseaux sociaux, relayer nos travaux autour de vous (amis, curieux, décideurs), créer une communauté localement.
We are fully aware of our responsibility for the words we use. Therefore, all translations undergo several stages of proofreading before they are finally accepted.
Nous sommes pleinement conscients de notre responsabilité à l'égard du mot, c'est pourquoi toutes les traductions passent par plusieurs étapes de vérification avant d'être finalement acceptées.
Science popularization booklet, desktop Publishing: on personal computer, proofreading before publication, writing scientific and medical articles, communication and popularization, according to authors' instructions, depending on the selected journal.
Livret de vulgarisation, Desktop Publishing: publication assistée par ordinateur, correction d'épreuves avant parution, rédaction d'articles scientifiques et médicaux, de communication médicale et de vulgarisation, selon des instructions pour auteurs, selon la revue choisie.
Sending your article to us for journal editing and proofreading before you submit it to an appropriate journal will help you to increase its chances of being seriously considered by journal editors and peer reviewers and, ultimately, of being accepted for publication.
Lorsque vous nous envoyez un article pour que nous le révisions ou relisions avant de le soumettre à une revue, vous augmentez votre chance qu'il soit sérieusement pris en compte par l'éditeur et les comités de lecture, et finalement accepté pour publication.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.