Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
propagating between
Vertaling van "propagating between" in Frans
se propageant entre
se propage entre
A weakly nonlinear interfacial wave propagating between two dielectric fluids and influenced by an oblique electric field is studied.
Nous étudions des ondes d'interface faiblement non linéaires se propageant entre deux fluides diélectriques et influencées par un champ électrique oblique.
leaky wave antenna using waves propagating between parallel surfaces
antenne à ondes de fuite utilisant des ondes se propageant entre des surfaces parallèles
propagating between said slabs in a "zig-zagged" optical path through a plane parallel to both slabs, is reflected through said plane off mirrors
qui se propage entre les deux plaques suive un chemin optique en zig-zag à travers un plan parallèle aux deux plaques et soit réfléchi à travers ce plan par des miroirs
the circuit board has a series of conductive cells for suppressing at least one propagation mode propagating between the conductive member and circuit board over a frequency bandwidth range defined by a geometric arrangement of the conductive cells.
ladite carte de circuits imprimés possède une série de cellules conductrices servant à supprimer au moins un mode propagation qui se propage entre l'élément conducteur et la carte de circuits imprimés sur une gamme de largeur de bande de fréquence définie par une disposition géométrique des cellules conductrices.
Further activity may include processing the output values to determine slowness in an acoustic wave propagating between at least two of the probe points.
Une activité supplémentaire peut comprendre un traitement des valeurs de sortie pour déterminer la lenteur d'une onde acoustique se propageant entre au moins deux des points de sondage.
for diffracting beams propagating between the lens means and the reflecting means
destiné à dévier les faisceaux se propageant entre le système de lentille et le système de réflexion
including measuring signals from an electromagnetic ground wave propagating between one or more receiving element locations
comprenant les étapes consistant à mesurer des signaux à partir d'une onde de sol électromagnétique se propageant entre un ou plusieurs emplacements d'éléments récepteurs
The timing of at least one of the pulses is based at least in part on the propagation delay of an electrical pulse propagating between the two locations.
Le moment de génération d'au moins une des impulsions est déterminé, au moins en partie, en fonction du temps de propagation d'une impulsion électrique se propageant entre les deux emplacements.
for collimating and focusing beams propagating between the fiber ends and the reflecting means; and diffraction means
destiné à collimater et à focaliser les faisceaux se propageant entre les extrémités des fibres et le système de réflexion, un système de diffraction
at least some of the illustrative embodiments are methods comprising creating a first electrical signal representative of acoustic energy propagating between a first pair of transducers of a fluid meter
au moins certains des modes de réalisation représentatifs concernent des procédés comprenant la production d'un premier signal électrique représentant l'énergie acoustique se propageant entre une première paire de transducteurs d'un compteur de fluide
to perform a non-destructive condition assessment of a pipe carrying a fluid, an actual value representative of the propagation velocity of an acoustic disturbance propagating between two longitudinally separated points on the pipe is determined
un procédé d'évaluation non destructive de l'état d'une conduite acheminant un fluide, consistant à déterminer une valeur effective représentant la vitesse de propagation d'une perturbation acoustique se propageant entre deux points de la conduite séparés dans le sens de la longueur
each sensor unit provides a respective signal indicative of a parameter of the transit time or amplitude of the ultrasonic signal propagating between each respective ultrasonic transmitter and ultrasonic receiver
chacun des capteurs émet un signal respectif indiquant un paramètre du temps de parcours ou de l'amplitude du signal ultrasonore se propageant entre chacun des émetteurs ultrasonores et des récepteurs ultrasonores correspondants
further, the micropump has an actuator for generating a pressure wave in the liquid in the pressure chamber, the pressure wave propagating between the one end and the other end of the chamber
la micropompe possède en outre un actionneur pour générer une onde de pression dans le liquide dans la chambre de pression, l'onde de pression se propageant entre une extrémité et l'autre extrémité de la chambre
Synoniemen voor propagating between in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 40 ms.
