Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proper and efficient functioning
Vertaling van "proper and efficient functioning" in Frans
fonctionnement correct et efficace
It brings up an issue of a need of sound legal basis for a statistical business register that that would endow with a ground for its proper and efficient functioning without any risk of disclosure for non-statistical purposes.
Elle soulève la question de la nécessité de faire reposer le registre statistique des activités industrielles et commerciales sur des fondements juridiques appropriés, ce qui permettrait d'en assurer le fonctionnement correct et efficace sans risques de divulgation des informations à des fins non statistiques.
There was also widespread consensus that these particular UTPs have a disruptive impact on the proper and efficient functioning of the food supply chain.
En outre, il existait un large consensus sur le fait que ces PCD particulières perturbent le fonctionnement correct et efficace de la chaîne d'approvisionnement alimentaire.
Also, more concrete progress is needed to ensure the proper and efficient functioning of the tax administration upon accession.
En outre, pour assurer, dès l'adhésion, le bon fonctionnement de l'administration fiscale, des progrès plus concrets seront nécessaires.
These deficiencies act as bottlenecks in the proper and efficient functioning of these otherwise important institutions of service support infrastructure.
Ces carences entravent le bon fonctionnement de ces organes importants de l'infrastructure des services de soutien.
There was a general recognition among participants of a need for judicial education and training to ensure proper and efficient functioning not only of the regime for cross-border cases, but also for insolvency laws in general.
Les participants ont reconnu dans l'ensemble qu'un enseignement et une formation en matière judiciaire étaient nécessaires pour assurer le fonctionnement efficace non seulement du régime applicable aux cas internationaux, mais aussi des lois sur l'insolvabilité en général.
Any other operational data that is necessary for the platform to ensure the proper and efficient functioning of the search service and the interoperability of registers.
toute autre donnée opérationnelle s'avérant nécessaire pour que la plate-forme assure le bon fonctionnement et l'efficacité du service de recherche ainsi que l'interopérabilité des registres.
News archives > Cookies Policy Our website, as many other websites do, uses cookies to ensure its proper and efficient functioning and to offer users a customised browsing experience.
Notre site, comme beaucoup d'autres, utilise des cookies afin d'en assurer un fonctionnement performant et efficace ainsi que de garantir à l'utilisateur la possibilité de faire un usage personnalisé d'internet.
The Report recognised the Directive as useful for the proper and efficient functioning of the market, however it highlighted areas for improvement.
Le rapport a reconnu l'utilité de la directive pour assurer le bon fonctionnement du marché, tout en attirant l'attention sur certains domaines susceptibles d'amélioration.
harmonization and/or unification of legislation of the Contracting Parties to that extent to which this is necessary for the proper and efficient functioning of a free-trade area.
l'harmonisation et/ou l'unification de la législation des Parties contractantes dans la mesure nécessaire pour le bon fonctionnement d'une zone de libre-échange.
The report published by the Commission in accordance with this Article shows that the transparency requirements of the Directive are considered to be useful for the proper and efficient functioning of the market by a majority of stakeholders.
Le rapport publié par la Commission conformément à cet article indique qu'une majorité de parties concernées juge utiles au bon fonctionnement du marché les exigences de transparence que prévoit la directive.
Stakeholders who participated in the perception survey, conducted for the preparation of the External Study, consider the Takeover Bids Directive to be useful for the proper and efficient functioning of the market.
Les parties prenantes qui ont participé à l'enquête préparatoire de l'étude externe estiment que la directive sur les offres publiques d'acquisition est utile pour le bon fonctionnement du marché.
The revised Programme Policy and Procedure Manual, scheduled for the third quarter of 2011, will clarify guidance on the proper and efficient functioning of the country management teams.
La révision du Manuel des politiques et procédures de programmation, prévue pour le troisième trimestre de l'exercice 2011, permettra de mieux définir les directives relatives au fonctionnement efficace et adéquat des équipes de gestion des programmes de pays.
The Chief Clerk supports and assists the Speaker and other Members of the Assembly in the performance of their constitutional and parliamentary duties by ensuring the proper and efficient functioning of the Assembly and its committees.
Le greffier en chef appuie et assiste le président et les autres membres de l'Assemblée dans l'exécution de leurs fonctions constitutionnelles et parlementaires en assurant le fonctionnement approprié et efficace de l'Assemblée et de ses comités.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 16. Exact: 16. Verstreken tijd: 60 ms.
