Vertaling van "proper implementation of this article" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
bonne mise en œuvre du présent article
bon fonctionnement des dispositions du présent article
They signify a constructive shift in the right direction; however proper implementation of this article is needed so that freedom of expression can be truly guaranteed.
Il s'agit d'une avancée constructive qui va dans la bonne direction. Toutefois, pour que la liberté d'expression soit garantie dans les faits, il est nécessaire que l'article en question soit appliqué de façon appropriée.
any other arrangements necessary for the proper implementation of this Article.
toute autre modalité s'avérant nécessaire pour le bon fonctionnement des dispositions du présent article.
(c)any other arrangements necessary for the proper implementation of this Article.
toute autre modalité s'avérant nécessaire pour le bon fonctionnement des dispositions du présent article.
For the purpose of the proper implementation of this Article, the Parties' competent authorities shall exchange information and, at the request of either Party, conduct consultations in accordance with the relevant legislation.
Aux fins de la bonne mise en œuvre du présent article, les autorités compétentes des parties échangent des informations et, à la demande de l'une des parties, mènent des consultations conformément à la législation applicable.
The General Secretariat shall take steps to inform the public in advance of the dates and approximate time on which such audiovisual transmissions will take place and shall take all practical measures to ensure the proper implementation of this Article.
Le secrétariat général fait en sorte d'informer le public à l'avance des dates et heures approximatives auxquelles auront lieu ces retransmissions audiovisuelles et prend toutes les mesures pratiques nécessaires pour assurer la bonne mise en œuvre du présent article.
The European Commission and the independent authority referred to in Article 9 of Annex 4 shall establish the administrative arrangements necessary for the proper implementation of this Article and Part Four of Annex 4 respectively, and keep those arrangements under review.
La Commission européenne et l'autorité indépendante visée à l'annexe 4, article 9, établissent les dispositions administratives nécessaires à la bonne application du présent article et de l'annexe 4, quatrième partie, respectivement, et examinent régulièrement ces dispositions.
any other arrangements necessary for the proper implementation of this Article.
toute autre modalité s'avérant nécessaire pour le bon fonctionnement des dispositions du présent article.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.