Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proportioning device
Vertaling van "proportioning device" in Frans
dispositif de dosage de
dispositif proportionneur de
the apparatus comprises a single fluid proportioning device
cet appareil comprend un dispositif de dosage de fluide unique
the process comprises flowing water through the fluid proportioning device to create a downstream water and to actuate the fluid transferring devices
ce procédé consiste à écouler de l'eau à travers le dispositif de dosage de fluide afin de créer une eau à flux en aval et d'actionner les dispositifs de transfert de fluide
positioned about the water lines so as to determine a flow rate therethrough, and a proportioning device
positionné autour des conduites d'eau afin de déterminer un débit à travers celles-ci, et un dispositif doseur
the method comprises separately transporting at least one component under pressure to a proportioning device which provides a controlled volumetric ratio of the components
dans ce procédé, on transporte séparément au moins un composant sous pression vers un dispositif de dosage qui effectue le rapport de mélange volumétrique contrôlé des composants
The pneumatic controller comprises a pneumatic control stage, a process pressure detector, and a feedback proportioning device.
L'unité de commande pneumatique comprend un étage de commande pneumatique, un détecteur de pression de processus et un dispositif proportionneur de réaction.
The feedback proportioning device uses a feedback cantilever component to provide the proportional adjustment of the feedback signal, thereby reducing the fluid consumption of the pneumatic controller.
Le dispositif proportionneur de réaction utilise un composant de réaction en porte-à-faux afin d'assurer un ajustement proportionnel du signal de réaction, ce qui permet de réduire la consommation de fluide de l'unité de commande pneumatique.
an injecting and proportioning head, with at least a thermal injection and proportioning device to supply a specific amount of liquid, comprising
tête d'injection et de dosage, avec au moins un dispositif d'injection et de dosage thermique pour fournir une quantité déterminée de liquide, comprenant
upon determination by the measuring device and the proportioning device of the required amounts of chemical additives, the required amounts of chemical additives are directed via the controlling pumps.
sur la base de la détermination du dispositif de mesure et le dispositif de dosage des quantités requises d'additifs chimiques, les quantités requises d'additifs chimiques sont acheminées vers les pompes de commande.
a valve assembly is utilized in the method and system and includes an electric proportioning device such as a pneumatic servo valve and a pair of pneumatic, fluidly-coupled valves which are piloted by the servo valve to regulate the pressure of the pressurized nitrogen gas
un ensemble soupape, utilisé selon ce procédé et dans ce système, comprend un dispositif de dosage électrique tel qu'une servosoupape pneumatique ainsi qu'une paire de soupapes pneumatiques en communication fluidique pilotées par la servosoupape afin de réguler la pression de l'azote gazeux
The multiple component metering and relative proportioning device, in particular a two-component coaxial device, comprises a cartridge (1) wherein at least one inner package assembly (3) containing one component is lodged within an outer package assembly (2) containing another component.
Il s'agit notamment d'un dispositif coaxial à deux constituants, comportant une cartouche (1) dans laquelle au moins un emballage intérieur (3) renfermant un premier constituant est reçu à l'intérieur d'un emballage extérieur (2) renfermant un autre constituant.
Sabo Española can supply different types of portable monitors with or without the foam proportioning device.
SABO Española peut fournir différents canons portables avec ou sans proportionneurs de mousse.
Proportioning device for paste materials used in the construction of buildings comprising a tronco-conical enclosing body (1) with two apertures, one aperture (2) of greater diameter than the other aperture (3).
Ce dispositif comprend un corps enveloppant (1) de forme tronconique présentant deux ouvertures, le diamètre d'une ouverture (2) étant plus grand que celui de l'autre ouverture (3).
MULTIPLE COMPONENT METERING AND RELATIVE PROPORTIONING DEVICE WITH COLLAPSIBLE CARTRIDGE
DISPOSITIF DE COMPTAGE ET DE DOSAGE PROPORTIONNEL DE PLUSIEURS CONSTITUANTS A CARTOUCHE COMPRESSIBLE
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor proportioning device in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 29 ms.
