Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
proposal for a framework programme
Vertaling van "proposal for a framework programme" in Frans
proposition de programme-cadre
I therefore call on you to include in the Commission's next legislative programme a proposal for a framework programme to support the development of and to protect mountain regions, and to capitalise on all the possible uses for renewable energies that mountains offer.
J'invite donc la Commission à inclure, dans son prochain programme législatif, une proposition de programme-cadre pour le développement des régions montagneuses, qui permettrait de les protéger et d'exploiter tout le potentiel que les énergies renouvelables offrent dans ces régions.
In accordance with this mandate, UNECE, UNEP, UNITAR and the REC jointly developed a proposal for a framework programme on regional, subregional and national PRTR capacity-building.
Conformément à ce mandat, la CEE, le PNUE, l'UNITAR et le CRE ont élaboré conjointement une proposition de programme-cadre pour le renforcement des capacités en matière de RRTP aux niveaux national, sous-régional et régional.
The proposal for a Framework Programme for 2002-2006 provides for support for joint implementation going beyond support for the coordination side, with the aid of application of Article 169 of the Treaty.
Dans la proposition de Programme-Cadre 2002-2006, un soutien à l'exécution conjointe allant au-delà du soutien aux aspects de coordination est prévu, assuré par l'intermédiaire du recours à l'article 169 du Traité.
In particular, the Council is awaiting the proposal for a Framework Programme for energy, touching on all areas of energy policy, which the Commission has promised to put forward during 1997.
En particulier, il attend la proposition de programme-cadre pour l'énergie, touchant à tous les domaines de la politique énergétique, que la Commission a promis de présenter en 1997.
to take into account the issue of climate change in its proposal for a framework programme for energy
à prendre en compte la question des changements climatiques dans sa proposition relative à un programme-cadre pour l'énergie
Together with the other two organizations, the secretariat had developed a tentative proposal for a framework programme on regional, subregional and national PRTR capacity-building, which would be open to other interested organizations.
Le secrétariat avait élaboré, avec les deux autres organisations, un avant-projet de programme-cadre sur le renforcement des capacités régionales, sous-régionales et nationales qui serait ouvert aux autres organisations intéressées.
It is not possible to present such a Commission proposal for a framework programme on innovation and competitiveness in 2004 in order to ensure its operation as of 1 January 2006.
Il n'est pas possible de présenter une proposition de la Commission relative à un programme cadre en faveur de l'innovation et de la compétitivité en 2004 qui puisse entrer en vigueur le 1er janvier 2006.
The Altener programme aims precisely to promote the use of renewable energy sources in the Community and is part of the Commission's proposal for a framework programme on energy, which Parliament will debate on Thursday.
Le programme Altener vise précisément à développer l'utilisation de ces sources dans la Communauté, et il s'inscrit dans la proposition de la Commission sur un programme-cadre pour l'énergie qui fera l'objet d'un débat jeudi, ici même, en plénière.
Finally in April 2005, the Commission adopted a proposal for a framework programme on Fundamental Rights and Justice for the period 2007-2013 (COM (200) 122 of 6 April 2005).
Enfin, en avril 2005, la Commission a adopté une proposition de programme-cadre "Droits fondamentaux et justice" pour la période 2007-2013 (COM(200)122 du 6 avril 2005).
Thus in the Commission proposal for a Framework Programme for Research and Technological Development (COM (86) 430 final) it is noted that the Community must take account of the social, ethical and societal implications of furthering knowledge in relation to biotechnology.
C'est pourquoi dans la proposition de la Commission sur un programme-cadre pour le développement de la recherche et la technologie (COM (86) 430 final), il est indiqué que la Communauté doit tenir compte des conséquences sociales et éthiques du progrès en biotechnologie.
The Altener programme aims precisely to promote the use of renewable energy sources in the Community and is part of the Commission's proposal for a framework programme on energy, which Parliament will debate on Thursday.
Le programme Altener vise précisément à développer l'utilisation de ces sources dans la Communauté, et il s'inscrit dans la proposition de la Commission sur un programme-cadre pour l'énergie qui fera l'objet d'un débat jeudi, ici même, en plénière.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 69 ms.
