Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
proposal for a specific programme
Vertaling van "proposal for a specific programme" in Frans
proposition de programme spécifique
The present proposal for a specific programme will concentrate, from 2004 on, on preventing and reducing the risk of a terrorist attack and on protecting critical infrastructure.
La proposition de programme spécifique à l'examen s'attache, à compter de l'exercice 2004, à prévenir et à réduire les risques d'attaques terroristes et à protéger les infrastructures critiques.
The proposal for a specific programme for indirect nuclear research activities substantially expands upon and clarifies the indications given in the corresponding part of the EURATOM Framework Programme proposal.
La proposition de programme spécifique pour les activités indirectes de recherche nucléaire développe et précise substantiellement les indications fournies dans la partie correspondante de la proposition de programme-cadre Euratom.
On explicit request from the Kingdom Norway or the Beneficiary State concerned, the European Commission shall undertake a screening of a proposal for a specific programme before its adoption, to ensure compatibility with the European Union's cohesion policy.
Sur demande explicite du Royaume de Norvège ou de l'État bénéficiaire concerné, la Commission européenne procède à un examen minutieux d'une proposition de programme spécifique avant son adoption, pour vérifier sa compatibilité avec la politique de cohésion de l'Union européenne.
Without calling into question the main criterion of eligibility but using existing legal bases, the proposal for a specific programme will permit substantial application of the cohesion policy to promote sustainable development in the outermost regions.
En conclusion, la proposition d'un programme spécifique permettra, sans remettre en cause le critère principal d'éligibilité mais en utilisant les bases juridiques existantes, une application significative de la politique de cohésion avec l'objectif de développement durable des régions ultrapériphériques.
asks that the scope of the Proposal for a Specific Programme on Prevention, Preparedness and Consequence Management of Terrorism, for the period from 2007 to 2013, be broadened, with a basis being laid for financing the improved management of crises not caused by terrorism.
demande d'élargir la portée de la proposition relative au programme spécifique Prévention, préparation et gestion des conséquences en matière de terrorisme pour la période 2007-2013 en vue de prévoir une base pour financer l'amélioration de la gestion des crises ne résultant pas du terrorisme.
Annex 1 of the Commission Proposal for a Specific Programme "Cooperation" COM (2005)440 The rapporteur highlights the major potential contribution of fusion technology to efforts in delivering safe and secure energy supplies.
Annexe 1 de la proposition de la Commission pour un programme spécifique «Coopération» COM (2005)440.
To be consistent with the EP amendment on the 6th Framework Programme and with the Commission's amended proposal for a Specific Programme for Research and Training on Nuclear Energy (2001/0125 (CNS)).
Cet amendement répond à la nécessité d'être cohérent avec l'amendement du PE au 6 e programme-cadre et avec la proposition amendée de la Commission arrêtant un programme spécifique de recherche et de formation dans le domaine "énergie nucléaire" (2001/0125 (CNS)).
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 64 ms.
