Vertaling van "propose a theoretical framework" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proposer un cadre théorique
My job as a researcher is to find the cracks in our understanding of the universe and propose a theoretical framework to explain what we perceive, most importantly, dark matter.
Mon travail consiste à trouver des failles dans notre compréhension de l'univers et à proposer un cadre théorique pour expliquer ce que nous percevons, en particulier la matière noire.
The aim of this article is to propose a theoretical framework allowing to define interpersonal relations, and to precise their place in the whole set of social forms.
L objectif de cet article est de proposer un cadre théorique permettant de définir les relations interpersonnelles et de préciser leur place dans l ensemble des formes sociales.
We propose a theoretical framework to explain the mechanisms and predict the diffusive transport coefficient.
Nous proposons un cadre théorique pour expliquer les mécanismes et prédire le coefficient de transport diffusif.
Finally, they will propose a theoretical framework for analyzing the issues in question and provide their recommendations.
Enfin, il proposera un cadre théorique permettant d'analyser la problématique étudiée et présentera ses recommandations.
For this study, we propose a theoretical framework based on the documentational approach to didactics and on the professional didactics.
Pour cette étude, nous proposons un cadre théorique qui s'appuie sur l'approche documentaire du didactique et sur la didactique professionnelle.
Here we contest such a point of view and we propose a theoretical framework in which grammatical units are tools specialised in constructing what we call verbal scenes, which are evoked by utterances.
Nous contestons ici ce point de vue et nous proposons un cadre théorique dans lequel les unités grammaticales sont des outils servant à construire ce que nous appelons des scènes verbales, qui sont évoquées par les énoncés.
We propose a theoretical framework which explain well the empirical behaviour and performance of pseudo relevance feedback models.
Nous proposons un cadre théorique qui permet ainsi d'expliquer leurs caractéristiques empiriques et leur performances.
EN: In this article, we propose a theoretical framework enabling to better identify manager's priority issues.
FR: L'objectif de cet article est de proposer un cadre théorique capable de mieux identifier les priorités du dirigeant.
We propose a theoretical framework based from the theory of the activity instrumented by Leontiev and by approaches in didactics of the mathematics to analyze this process of appropriation.
Nous proposons un cadre théorique issu de la théorie de l'activité instrumentée de Leontiev et d'approches en didactique des mathématiques pour analyser ce processus d'appropriation.
We will propose a theoretical framework and practical applications which permit one to hold a soundly historical point of view while also building a dynamic approach to texts, that is to say "to gain proximity without losing distance" (Merleau-Ponty).
On proposera un cadre théorique et des applications pratiques qui permettent de maintenir un point de vue historicisant tout en construisant une approche dynamique des textes, c'est-à-dire de « gagner la proximité sans perdre la distance » (Merleau-Ponty).
Afterwards, we propose a theoretical framework for the analytical evaluation of the proposed strategies.
Après ça, nous proposons un modèle théorique afin d'évaluer analytiquement les stratégies proposées.
Finally, we propose a theoretical framework on the effects of core labor standards in a dual economy, based on the Harris-Todaro model.
Dans un quatrième temps enfin, nous proposons une analyse théorique des effets des normes du travail dans une économie duale en nous basant sur un modèle du type Harris et Todaro.
Following a literary review on entrepreneurial teams, we propose a theoretical framework based on systemic approach.
Par conséquent, nous proposons un cadrage théorique au moyen de la théorie systémique.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.