Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
propose an alternative method
Vertaling van "propose an alternative method" in Frans
proposons une méthode alternative
proposer une méthode alternative
Finally we propose an alternative method to generate evolutionary maps of scientific domains from a user query.
Enfin, nous proposons une méthode alternative pour générer des cartes évolutives de domaines scientifiques à partir de requêtes.
To make up for lack of data of feed-back, especially for new components, we propose an alternative method for assessing the vulnerability of a component in situ.
Pour compenser le manque de données de retour d'expérience, surtout pour les nouveaux composants, nous proposons une méthode alternative pour apprécier la vulnérabilité d'un composant en place.
We propose an alternative method that consists of penalizing the norm of the difference of successive portfolio weights in the dynamic problem to guarantee that the optimal portfolio composition does not fluctuate widely between periods.
Nous proposons une méthode alternative qui consiste à pénaliser la norme de la différence de pondérations successives du portefeuille dans le problème dynamique pour garantir que la composition optimale du portefeuille ne fluctue pas énormément entre les périodes.
We propose an alternative method to the basic reproductive rate R0 which allows to confine the evolution of the disease in the fixed limits.
Nous proposons une méthode alternative au taux de reproduction de base qui permet de confiner l'évolution de la maladie dans des limites fixées.
In the second part of the study, we propose an alternative method to the culture of bacilli in a BSL3 confined environment.
Dans la seconde partie de l'étude, nous proposons une méthode alternative à la culture de bacilles dans un environnement confiné de type P3.
Further, in view of the fact that parties did not propose an alternative method of exclusion, their comments were considered as unsubstantiated.
Par ailleurs, les parties n'ayant proposé aucune autre méthode d'exclusion, il a été considéré qu'elles n'avaient pas étayé leurs observations.
The aim of our research project is to propose an alternative method to recycle organic compounds and metals of electrode materials based on molten salts as reactive medium.
L'objectif de ce projet a été de proposer une méthode alternative permettant de recycler les composants organiques et inorganique, en utilisant des mélanges de sels fondus comme milieu réactionnel.
It is a posture that renders the quarrel between methods of deduction and induction obsolete, in order to propose an alternative method based on a process of production of knowledge centered on human activity and experimentation.
C'est une posture qui rend caduque la querelle des méthodes entre la déduction et l'induction, pour proposer une méthode alternative basée sur un processus de production de connaissance axé sur l'activité humaine et l'expérimentation.
However, due to the lack of information concerning the persistence of the disinfectant and the contact time necessary to destroy the bacterial population, we have chosen to propose an alternative method for estimating the anti-flavobacterial power of our panel of disinfectant products.
Mais du fait de l'absence d'information concernant la rémanence du désinfectant et le temps de contact nécessaire pour détruire la population bactérienne, nous avons préféré proposer une autre méthode pour estimer le pouvoir anti-flavobactérien de notre panel de produits désinfectants.
Then, I propose an alternative method to study the cell rheology based on the multi-frequency excitation of the cantilever by thermal noise.
Je présente d'abord l'analyse des courbes force-indentation, puis je propose une méthode alternative pour l'étude de la rhéologie cellulaire qui est basée sur l'excitation multifréquence du levier par bruit thermique.
Regarding tax and litigation matters, we like to put our fate in our clients' hands. We then propose an alternative method of payment based on a flat rate + success fees (or contingency fees) depending on the legal complexity and the issues at stake.
En matière fiscale, comme en matière de contentieux, nous aimons lier notre sort à celui de nos clients et proposons des formules avec un forfait de base + un honoraire de résultats (success fees) en fonction de la complexité et l'importance des enjeux.
We propose an alternative method using only data at fixed frequency and which consists in working with the solutions of the ITP instead of it's spectrum.
Nous proposons une alternative n'utilisant qu'une seule fréquence et qui consiste à travailler avec les solutions du PTI plutôt qu'avec son spectre.
In this dissertation, we propose an alternative method of estimation (AGEV), which, in a pseudo maximum likelihood setting, reduces the bias and offers several other advantages with respect to the traditional methods.
Dans cette thèse, nous proposons une méthode d'estimation alternative (AGEV) dans un contexte de pseudo maximum de vraisemblance.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 63 ms.
