Vertaling van "propose an alternative solution" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
proposer une solution alternative
The members were determined to outvote the motion and propose an alternative solution.
Les membres étaient déterminés à rejeter la motion et à proposer une solution alternative.
I would, with your leave, like to propose an alternative solution to this problem.
Avec votre permission, je voudrais proposer une solution alternative à ce problème.
The objective of this thesis is to propose an alternative solution for a new client-server architecture where the connectedness of the mobile devices is fully exploited.
L'objectif de cette thèse est de proposer une solution alternative, c'est à dire une nouvelle architecture client-serveur dans laquelle l'interconnexion des dispositifs mobiles est complètement exploitée.
The aim of our work is to propose an alternative solution to conventional technologies (semiconductors and RF-MEMS), to design RF switches that can be used afterward in the design of reconfigurable devices (filters, antennas).
Nos travaux de recherche visent à proposer une solution alternative aux solutions classiques (semi-conducteurs et MEMS-RF) pour réaliser des commutateurs RF qui peuvent être par la suite utilisés dans la conception des dispositifs reconfigurables (filtres, Antennes).
Therefore other archivists propose an alternative solution putting a stronger emphasis on "migration".
D'autres archivistes proposent dès lors une solution alternative, qui est davantage orientée sur la "migration" des données.
Toyota will then investigate the matter and either confirm the position of the complaint handler or propose an alternative solution.
Toyota examinera alors l'affaire et, soit confirmera l'avis du gestionnaire du dossier, soit proposera une autre solution.
Does your master propose an alternative solution?
Votre maître propose-t-il une solution alternative?
In this work, we propose an alternative solution being at the same time, fast and precise.
Nous avons proposé une alternative qui tient compte à la fois du temps de calcul et de la précision du résultat.
The purpose of this work is to propose an alternative solution to avoid global precipitation of metals using sodium carboxylates.
Ce mémoire propose une alternative à la précipitation globale des métaux : l'utilisation des carboxylates de sodium qui privilégie la valorisation en permettant la mise en place d'opérations de précipitation sélective.
Instead our responsibility must surely be to propose an alternative solution and not to genuflect to industry.
Notre responsabilité doit demeurer avant tout de proposer enfin une solution et de ne pas nous laisser mettre à genoux devant l'industrie.
If the article chosen by the customer is not available, we will endeavour to immediately contact the customer to propose an alternative solution or, if this is not a viable option, we will proceed immediately to a refund.
Dans le cas où l'objet choisi par le Cient ne serait pas disponible, nous le contacterons immédiatement pour lui proposer une solution cas d'absence d'accord, nous procèderons immédiatement à un remboursement du montant payé à l'avance.
We propose an alternative solution by localization through the use of 3D ultrasound images.
Nous proposons une solution alternative à ces approches par la mise en œuvre d'un suivi par échographie 3D.
Eurovia decided to propose an alternative solution consisting of high-modulus asphalt (HiMA) that allows substantial savings in materials.
Eurovia propose donc une solution alternative d'enrobés à module élevé (EME) permettant d'importantes économies de matériaux.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.