Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
propose constructive solutions
Vertaling van "propose constructive solutions" in Frans
proposer des solutions constructives
The purpose of this dialogue is to make sure that we can identify and propose constructive solutions and achieve meaningful results.
Le but de ce dialogue est de s'assurer qu'on pourra trouver et proposer des solutions constructives et d'en arriver à des résultats probants.
We want to propose constructive solutions, and that is why we are going to respond to the minister's document as quickly as possible.
On veut proposer des solutions constructives, et c'est pour cette raison que nous allons répondre au document du ministre dans les plus brefs délais.
This case provides a defining example of how a situation leading to a student demonstration could be turned around by inviting them to propose constructive solutions.
Cette affaire offre un exemple éclairant de la manière dont on pourrait trouver une solution à une situation qui a donné lieu à une manifestation d'étudiants en invitant ces derniers à proposer des solutions constructives.
It should be stressed that those organizations should not merely criticize the activities of the bodies involved in globalization, but should also propose constructive solutions.
À ce propos, il convient de souligner que ces organisations ne doivent pas se borner à critiquer les activités des entités qui interviennent dans la mondialisation, mais qu'elles doivent également proposer des solutions constructives.
On Sunday, when the time had come to propose constructive solutions for working together productively, everyone worked hand-in-hand.
Le dimanche, lorsque le moment fut venu de proposer des solutions constructives pour que nous travaillions mieux tous ensemble, tout le monde a œuvré main dans la main.
The High Commissioner can visit countries, engage with representatives of all sides, and propose constructive solutions based on a broad knowledge of approaches worldwide.
Il peut se rendre dans les pays, s'entretenir avec les représentants de toutes les parties et proposer des solutions constructives fondées sur une connaissance approfondie des approches adoptées à travers le monde.
He mentioned that the Working Group presented an opportunity to exchange ideas and that its purpose was to propose constructive solutions to various problems faced by people of African descent.
Il a indiqué que le Groupe de travail offrait une occasion de procéder à des échanges d'idées et avait pour mission de proposer des solutions constructives aux divers problèmes que rencontrent les personnes d'ascendance africaine.
The Chairman-Rapporteur, Asbjrn Eide, recalled that the main purpose of the Working Group was to propose constructive solutions to various problems that minority peoples faced.
Le Président-Rapporteur, M. Asbjrn Eide, a rappelé que le Groupe de travail était principalement chargé de proposer des solutions constructives aux problèmes que rencontraient les peuples minoritaires.
Management seems well-disposed to staff who propose constructive solutions to recurring problems.
La direction est bien disposée envers le personnel qui propose des solutions constructives aux problèmes récurrents.
Finally, the study would draw upon existing experiences to assess and propose constructive solutions to problems faced by indigenous peoples and States in securing the effective enjoyment of indigenous land rights.
Enfin, en s'inspirant de l'expérience accumulée, dans l'étude seraient évaluées et proposées des solutions constructives aux problèmes auxquels se heurtent les peuples autochtones et les Etats pour assurer la jouissance effective des droits fonciers autochtones.
The delegation of Canada would be submitting a draft resolution under item 8, in which it would attempt to propose constructive solutions, in cooperation with all the delegations concerned.
M. Kessel annonce que la délégation du Canada présentera un projet de résolution au titre du point 8, dans lequel elle s'efforcera de proposer, en collaboration avec toutes les délégations intéressées, des solutions constructives.
Synoniemen voor propose constructive solutions in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 34 ms.
