We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Pour abolir ces échappatoires, nous proposons deux changements.
To close this loophole, we propose two changes.
Nous proposons deux changements pour éliminer cette échappatoire.
We would propose two changes to Article 3.5 in order to address the most basic analysis which should be undertaken in determining whether dumped imports are causing injury to the domestic industry.
Nous proposons d'apporter deux modifications à l'article 3.5 afin de tenir compte de l'analyse la plus fondamentale qui devrait être entreprise pour déterminer si les importations faisant l'objet d'un dumping causent un dommage à la branche de production nationale.
That being said, within the current scope of Bill C-56, we would like to propose two changes to strengthen the bill so that it might better serve Canadians.
Cela dit, dans le cadre actuel du projet de loi C-56, nous aimerions proposer deux changements visant à renforcer le projet de loi afin qu'il puisse mieux servir les Canadiens.
Mr President, I should like to propose two changes to the original text.
Monsieur le Président, permettez-moi de proposer deux modifications au texte original.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.