Vertaling van "proposing a new framework" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
propose un nouveau cadre
proposant un nouveau cadre
Management is proposing a new framework, within which we'll have to adjust our usual ways of doing things very quickly.
La direction propose un nouveau cadre, par rapport auquel nos habitudes devront s'adapter rapidement.
Toward that end, FAO is proposing a new framework for water management in agriculture: Coping with water scarcity: An action framework for agriculture and food security.
Pour ce faire, la FAO propose un nouveau cadre de gestion de l'eau dans l'agriculture: suggère que les politiques et actions se concentrent sur les domaines suivants
A third topic attempts to elucidate on the shift within the social negotiation arena, underlined by the demonstrated discretion of funerary habits, by proposing a new framework.
Le troisième thème offre une tentative de réponse au déplacement de l'arène de la négociation sociale souligné dans la mise en évidence de la discrétion des coutumes funéraires, en proposant un nouveau cadre à celle-ci.
We must therefore rethink the terms of the debate - this break in the progress of negotiations at the WTO offers the perfect opportunity - by proposing a new framework for action and an appropriate strategy.
Il faut donc repenser les termes du débat - la pause dans l'avancée des négociations à l'OMC pourra être mise à profit pour cela - en proposant un nouveau cadre d'action et une stratégie adaptée.
Toward that end, FAO is proposing a new framework for water management in agriculture: Coping with water scarcity: An action framework for agriculture and food security. FAO's framework stresses in particular the importance of the following areas where policy and action should focus
Pour ce faire, la FAO propose un nouveau cadre de gestion de l'eau dans l'agriculture: Coping with water scarcity: An action framework for agriculture and food security qui suggère que les politiques et actions se concentrent sur les domaines suivants
In proposing a new framework for control of CFP activities, the Commission is responding to the requests from stakeholders and Member States to create a level playing field at EU level.
En proposant un nouveau cadre pour le contrôle des activités liées à la PCP, la Commission répond aux demandes des parties intéressées et des États membres visant à créer des conditions équitables au niveau de l'UE.
Japan is proposing a new framework of international food stockholding to tackle these short-term difficulties of LDCs and NFIDCs.
Le Japon propose un nouveau cadre visant à détenir des stocks internationaux de produits alimentaires pour résoudre les difficultés à court terme que rencontrent les PMA et les pays en développement importateurs nets de produits alimentaires.
The popular initiative is proposing a new framework for Switzerland's monetary system.
L'initiative populaire demande l'élaboration d'un nouveau cadre pour le système monétaire suisse.
The Commission is today proposing a new framework to enhance the EU's ability to enforce its rights in the international trading system.
La Commission propose aujourd'hui un nouveau cadre pour renforcer la capacité de l'UE de faire appliquer ses droits dans le système commercial international.
This Working Group has been given the challenging task of proposing a new framework for United Nations/non-governmental organization relations for the years and decades to come.
Le Groupe de travail s'est vu confier le difficile mandat de proposer un nouveau cadre aux relations entre l'Organisation des Nations Unies et les organisations non gouvernementales pour les années et les décennies à venir.
The Department is proposing a new Framework for self-care products.The approach will include the following 3 main proposals
Le Ministère propose la mise en place d'un nouveau cadre régissant les produits d'autosoins. Cette approche comprendra les trois propositions principales ci-dessous.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.