However, these results are not supported by two prospective studies.
Visit the world's largest library of prospective studies.
Works councils in Europe could also focus more on these subjects and carry out prospective studies.
Les Comités d'entreprise européens pourraient aussi s'emparer davantage de ces sujets et lancer des études de prospective.
This association has been confirmed in recent prospective studies.
Cette association a été confirmée par une seule étude prospective.
This has been shown by several controlled prospective studies.
Cela a été montré par plusieurs études prospectives contrôlées.
High quality prospective studies are therefore suggested.
Des études prospectives de qualité devraient donc être effectuées.
Larger prospective studies may clarify the position better.
Grandes études prospectives peuvent clarifier la position mieux.
These results have yet to be replicated or demonstrated by prospective studies.
Ces résultats n'ont pas encore été reproduits ou démontrés par des études prospectives.
There is a need for prospective studies designed to examine primary economic outcomes.
Il ya un besoin pour des études prospectives visant à examiner d'autres résultats économiques.
Rigorous prospective studies are needed to identify mechanisms and causes.
De rigoureuses études prospectives sont nécessaires pour en identifier les mécanismes et les causes.
However, this treatment never was the subject of prospective studies, randomized or not.
Ce traitement n'a cependant jamais fait l'objet d'étude prospective randomisée.
Nevertheless, current uncertainties reflect the fact that appropriate prospective studies have not been done.
Néanmoins, les incertitudes actuelles reflètent l'absence d'études prospectives appropriées.
Future prospective studies are required to obtain more precise risk estimates.
Des études prospectives à venir sont nécessaires pour obtenir une estimation plus précise du risque.