Vertaling van "protected by a buffer zone" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
protégé par une zone tampon
Each temple is protected by a buffer zone.
Chaque temple est protégé par une zone tampon.
The property is also protected by a buffer zone that is clearly defined and adequate.
Le bien est aussi protégé par une zone tampon clairement définie et adéquate.
Together these complexes cover a total of 90.5 hectares and each is protected by a buffer zone encompassing a total area of 721.90 hectares.
Ils couvrent ensemble une superficie totale de 90,5 hectares et chacun est protégé par une zone tampon s'étendant sur une surface totale de 721,90 hectares.
The inscribed property is completely surrounded and protected by a buffer zone of 220,055 ha and is designated into three management zones: a strictly protected, an ecological restoration and an administrative/service zone.
Le bien inscrit est totalement entouré et protégé par une zone tampon de 220055 ha divisée en trois zones de gestion : une zone intégralement protégée, une zone de restauration écologique et une zone administrative/de service.
The property is protected by a buffer zone of almost 148ha equivalent to the existing legal protection boundaries (Outstanding Heritage Site of the community of Saint-Savin and surroundings of the abbey and its monuments located in the neighbouring community of Saint-Germain).
Le bien est protégé par une zone tampon de près de 148 ha équivalent aux périmètres des protections juridiques existantes (Site patrimonial remarquable de la commune de Saint-Savin et abords de l'abbatiale et de monuments situés sur la commune voisine de Saint-Germain).
Some features exist on the outskirts of the complex, such as a caravanserai, and these must be protected by a buffer zone which would also protect the visual integrity of the Bekaa Valley and limit the development of modern constructions.
Quelques attributs subsistent à l'extérieur de l'enceinte, comme un caravansérail, et ces derniers doivent être protégés par une zone tampon qui protège également l'intégrité visuelle du cadre de la vallée de la Bekaa et limite le développement de l'établissement moderne.
This means that the whole of the nominated area within Andorra is protected by a buffer zone.
De cette façon, la totalité de la zone proposée pour inscription en Andorre est protégée par une zone tampon.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.