Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
protection for computer programs
Vertaling van "protection for computer programs" in Frans
protection des programmes d'ordinateur
The term of copyright protection for computer programs is also the life of the author plus fifty years.
La durée de la protection des programmes d'ordinateur est, elle aussi, égale à la vie de l'auteur plus 50 ans.
Furthermore, it amends Chile's intellectual property legislation by specifying protection for computer programs, data compilations, and textile designs.
De plus, il modifie la législation du Chili en matière de propriété intellectuelle en prévoyant explicitement la protection des programmes d'ordinateur, des compilations de données, et des dessins et modèles de textiles.
For example, the 1994 Act has now provided protection for computer programs and compilations of data as stated in Sections 4 and 12 of the 1994 Act, respectively.
Cette loi prévoit par exemple désormais aux articles 4 et 12, respectivement, la protection des programmes d'ordinateur et des compilations de données.
Please explain how this statement can be reconciled with Article 26 of the draft revised Copyright Act, which provides that the term of protection for computer programs will be 25 years.
Prière d'expliquer en quoi cette affirmation peut être conciliée avec l'article 26 du projet de loi sur le droit d'auteur, qui prévoit que la durée de protection des programmes d'ordinateur sera de 25 ans.
Please explain in what sense the protection for computer programs will be broader than that for literary works under the proposed amendment to the South African Copyright Act.
Prière d'expliquer dans quel sens la protection des programmes d'ordinateur sera plus large que celle des oeuvres littéraires en vertu de la modification proposée à la Loi sur le droit d'auteur.
Please explain how Chile provides for protection for computer programs and compilations of data as requested under Article 10 of the TRIPS Agreement.
Pourriez-vous expliquer comment le Chili prévoit la protection des programmes d'ordinateur et des compilations de données requise en vertu de l'article 10 de l'Accord sur les ADPIC?
to provide protection for computer programs and for compilations of data;
fournissent une protection pour les programmes d'ordinateur et les compilations de données;
It was introduced in order to provide better legal protection for computer programs distributed on a data carrier and not forming part of a computerised system.
Son introduction avait pour but d'offrir une meilleure protection juridique aux programmes d'ordinateur diffusés sur support de données et non intégrés à un système informatique.
As digitization gathers pace in all areas of our lives, the time is ripe for the global community to re-examine the current state of play and to weigh up the merits of enhancing patent protection for computer programs that embody software-related inventions.
Devant l'intensification de la numérisation dans tous les secteurs de notre quotidien, il est grand temps pour la communauté mondiale de réexaminer la situation actuelle et d'évaluer les avantages d'une meilleure protection par brevet des programmes informatiques qui sous-tendent des inventions relatives à des logiciels.
standardization, public procurement, collaboration between research centres and organizations supporting the use of data processing, a study of the sector and of employment, the confidentiality and security of data, and legal protection for computer programs, promotion measures
standardisation, marchés publics, collaboration des centres de recherche et des organisations de soutien à l'utilisation de informatique, étude du secteur et de l'emploi, confidentialité et sécurité des données et protection juridique des programmes d'ordinateurs, - des actions de promotion
Copyright protection for computer programs, phonograms, performances, broadcasting works, and cinematography works is granted for 50 years; protection for photography works is granted for 25 years from their first publication.
Dans le cas des logiciels, des phonogrammes, des interprétations ou exécutions, des œuvres radiodiffusées et télédiffusées et des œuvres cinématographiques, la durée de protection est de 50 ans; les œuvres photographiques sont protégées pendant 25 ans à compter de leur première publication.
Article(3)(B)(8) grants copyright protection for computer programs whether in source code or object code as literary works.
L'article 3 B) 8) accorde la protection du droit d'auteur pour les programmes d'ordinateur, exprimé en code source ou en code objet, en tant qu'uvres littéraires.
statutory protection for computer programs
protection statutaire des programmes informatiques
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 97 ms.
