Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
protested too much about
Vertaling van "protested too much about" in Frans
en a trop fait sur
They protested too much about never cheating, and the referee grew immediately suspicious.
Ils protestaient trop en répétant n'avoir jamais triché, et l'arbitre devint aussitôt suspicieux.
Marian protested too much about not wanting the promotion, confusing her entire team.
Marian protestait trop en prétendant ne pas vouloir la promotion, ce qui déconcertait toute son équipe.
He protested too much about the lost files, indicating he may have deleted them himself.
Il en a trop fait au sujet des fichiers perdus, indiquant qu'il les avait peut-être supprimés lui-même.
After the argument, he protested too much about being misunderstood, which raised my eyebrows.
Après la dispute, il en a trop fait sur le fait d'être mal compris, ce qui a éveillé mes soupçons.
They loudly protested too much about the unfair treatment, raising eyebrows around the office.
Ils ont bruyamment exagéré la question du traitement inéquitable, faisant hausser les sourcils dans tout le bureau.
She protested too much about not caring, so everyone knew she actually did.
Elle protestait trop en disant que ça ne lui faisait rien, donc tout le monde savait que si.
After the incident, he protested too much about being innocent, convincing no one but himself.
Après l'incident, il en a trop fait sur le fait d'être innocent, ne convainquant personne d'autre que lui-même.
They protested too much about the missing money, making the auditors suspicious of them.
Ils protestaient trop au sujet de l'argent disparu, rendant les auditeurs méfiants à leur égard.
He protested too much about not needing help, which made me think he actually did.
Il en a trop fait en disant ne pas avoir besoin d'aide, cela m'a fait penser qu'il en avait réellement besoin.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 32 ms.
