Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
protocol's second commitment period
Vertaling van "protocol's second commitment period" in Frans
deuxième période d'engagement du protocole
deuxième période d'engagement au titre du Protocole
Canada must make a second round of commitments in the Kyoto protocol's second commitment period or as part of an alternative agreement, should countries decide to abandon the Kyoto protocol.
Le Canada doit prendre une deuxième ronde d'engagements dans le cadre d'une deuxième période d'application du Protocole de Kyoto ou dans le cadre d'un traité alternatif advenant le cas où les pays décideraient d'abandonner le Protocole de Kyoto.
He lamented lack of progress on finalizing rules for the Kyoto Protocol's second commitment period and concluding the item on the 2013-2015 review.
Le délégué a déploré le manque de progrès sur la mise au point des règles régissant la deuxième période d'engagement du Protocole de Kyoto et la conclusion du point sur l'examen de la période 2013-2015.
She called for increasing financial support, and expressed disappointment that the Kyoto Protocol's Second Commitment Period has not yet entered into force.
Elle a appelé à un soutien financier plus important et a exprimé sa déception que la deuxième période d'engagement du Protocole de Kyoto ne soit pas encore entrée en vigueur.
These pledges, together with the formal targets of the 38 Parties taking part in the Kyoto Protocol's second commitment period, mean that more than 80% of global emissions are covered by targets or pledges up to 2020.
Du fait de ces engagements, auxquels s'ajoutent les objectifs officiels fixés aux 38 parties participant à la deuxième période d'engagement du protocole de Kyoto, 80 % des émissions mondiales sont ainsi couvertes par des objectifs ou engagements jusqu'en 2020
These pledges, together with the formal targets of the 38 Parties taking part in the Kyoto Protocol's second commitment period, mean that more than 80% of global emissions are covered by targets or pledges up to 2020.
Du fait de ces engagements, auxquels s'ajoutent les objectifs officiels fixés aux 38 parties participant à la deuxième période d'engagement du protocole de Kyoto, 80 % des émissions mondiales sont ainsi couvertes par des objectifs ou engagements jusqu'en 2020
This time, the EU made it easy for them by blocking the Kyoto Protocol's second commitment period, which is extremely important for the developing countries.
Cette fois-ci, l'UE leur a facilité la tâche en bloquant la deuxième période d'engagement du protocole de Kyoto, ce qui était extrêmement important pour les pays en développement.
2.5 The Kyoto Protocol's second commitment period will continue and enhance the existing comprehensive system of emissions accounting to ensure transparency of the performance of Parties and compliance with their obligations.
2.5 La deuxième période d'engagement du protocole de Kyoto maintiendra et renforcera le vaste système actuel de comptabilisation des émissions afin d'assurer la transparence des résultats obtenus par les parties et le respect des obligations qui leur incombent.
The LMDCs urged developed countries not to delay pre-2020 action, and called for immediate ratification of the Kyoto Protocol's second commitment period.
Les LMDC ont instamment demandé aux pays développés de ne pas retarder l'action pré-2020, et ont appelé à la ratification immédiate de la deuxième période d'engagement du Protocole de Kyoto.
AUSTRALIA identified ambition as a broader issue that must be addressed beyond the Protocol's second commitment period.
L'AUSTRALIE l'a identifié comme un problème plus vaste, qui doit être traité au-delà de la deuxième période d'engagement du Protocole.
As delegates got down to work under the AWG-KP, the number one issue on most minds was the Kyoto Protocol's second commitment period.
Les délégués entamant leur travail dans le cadre de l'AWG-KP, le problème numéro un dans la plupart des esprits était la deuxième période d'engagement au titre du Protocole de Kyoto.
The mechanism passed its milestone 7,000th registered project in July 2013, about six months into the first year of the Kyoto Protocol's second commitment period.
Le mécanisme a passé le cap du 7000e projet enregistré en juillet 2013, six mois après le début de la première année de la deuxième période d'engagement au titre du Protocole de Kyoto.
The request relates to changes to the LULUCF accounting rules, adopted for the Kyoto Protocol's second commitment period in Durban.
La demande porte sur l'introduction de changements aux règles comptables de l'UTCATF, adoptées à Durban, pour la periode du deuxième engagement du Protocole de Kyoto.
How does the Commission intend to resolve the problem of AAUs in connection with the Kyoto Protocol's second commitment period?
Comment la Commission souhaite-t-elle résoudre le problème des UQA dans le cadre de la deuxième phase d'engagement du protocole de Kyoto?
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 59 ms.
