the method also includes receiving a first response from the second endpoint, the first response uses a second communication protocol different than the first communication protocol
la méthode consiste aussi à recevoir une première réponse du deuxième point d'extrémité en utilisant un deuxième protocole différent du premier
the secure delivery uses a delivery protocol different from a protocol provided by the electronic mail system, and the secure delivery icon is presented in addition to a normal delivery icon of the electronic mail system.
ce système d'acheminement sur fait intervenir un protocole différent du protocole du système de courrier électronique, et l'icône d'acheminement sur vient s'ajouter à icône d'acheminement normal du système de courrier électronique.
The converter (50) reciprocally converts a sign al transmitted according to a first protocol for communicating with a predefined other party and a signal transmitted according to a second protocol different from the first protocol.
Le convertisseur (50) convertit réciproquement un signal transmis conformément à un premier protocole servant à communiquer avec une autre partie prédéfinie et un signal transmis conformément à un second protocole différent du premier protocole.
Another challenge is providing data exchange with a device working over a protocol different from the standard specification of Modbus RTU.
Un autre défi consiste à fournir l'échange de données avec un appareil fonctionnant sur un protocole différent de la spécification standard de Modbus RTU.
WELL technology uses a protocol different from WIFI or bluetooth to guarantee signal quality.
La technologie WELL utilise un protocole différent de celui du WIFI ou du bluetooth pour garantir la qualité du signal.
operating according to a second communication protocol different to the first, which apparatus
fonctionnant selon un second protocole de communication différent du premier ledit appareil
How is the new replication protocol different?
The retrieved web page information is formatted in accordance with a second protocol different from the first protocol.
Les informations de page web récupérées sont formatées selon un deuxième protocole, différent du premier protocole.
Test protocol different for vertical doors with wide pull 11.7
A second interface circuit can be coupled to the buffer circuit and configured to communicate according to a first communication protocol different from that executable by the first interface circuit.
Un deuxième circuit d'interface peut être couplé au circuit tampon et configuré pour communiquer selon un premier protocole de communication, différent de celui exécutable par le premier circuit d'interface.
a control activated by the user interrupts this first protocol and institutes a second protocol different than the first
une commande actionnée par l'utilisateur interrompt ce premier protocole et introduit un deuxième protocole qui est différent du premier
When it is determined that the electronic data communication session is not available to complete the transaction, the remote system transmits data to complete the transaction using a second communication protocol different to the first communication protocol.
Lorsqu'il s'avère que la session de communication électronique de données n'est pas disponible pour terminer la transaction, le système distant transmet les données afin de terminer la transaction par l'intermédiaire d'un second protocole de communication différent du premier protocole de communication.
install the downloaded interworking protocol in the first equipment, which is the second interworking protocol different from the first interworking protocol.
installer le protocole d'interfonctionnement téléchargé dans le premier équipement, qui est le second protocole d'interfonctionnement différent du premier protocole d'interfonctionnement.