Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
protocol sets forth
Vertaling van "protocol sets forth" in Frans
Protocole énonce
The Protocol sets forth a specific regime for waste water.
Le Protocole énonce un régime particulier pour les eaux usées.
The Protocol sets forth technical specifications on self-destruction self-deactivation of APLs, thus restricting the military life of almost all APLs to 120 days.
Le Protocole énonce des spécifications concernant l'autodestruction et l'autodésactivation des mines, limitant ainsi à 120 jours la durée de vie à usage militaire de presque toutes les mines terrestres antipersonnel.
| Description of content: The notified protocol sets forth the certification procedure with regard to the standby mode energy efficiency performance and labelling of domestic microwave ovens with a digital control panel.
The Protocol sets forth 12 exclusion criteria.
Le protocole établit 12 critères d'exclusion.
The 1994 Sulphur Protocol sets forth specific "emission and sulphur content limit values" for major stationary combustion sources (article 2.5)
Le Protocole de 1994 sur le soufre prescrit, pour les grandes sources fixes de combustion, des valeurs limites précises concernant les émissions et la teneur en soufre (art. 2.5)
The Montreal Protocol sets forth strict control measures that oblige parties to phase out the production and consumption of specified ozone depleting substances according to an agreed timetable.
Le Protocole de Montréal comporte des mesures de réglementation strictes en vertu desquelles les Parties doivent éliminer, selon un calendrier convenu, la production et la consommation de substances qui appauvrissent la couche d'ozone déterminées.
The PRTR Protocol sets forth an annual reporting cycle obligation for Parties.
The Environment Protocol sets forth basic principles applicable to human activities in Antarctica and prohibits all activities relating to Antarctic mineral resources, except for scientific research.
L'article 3 de cet instrument définit les principes fondamentaux qui s'appliquent aux activités humaines dans l'Antarctique. L'article 7 interdit toutes les activités relatives aux ressources minérales de l'Antarctique autres que la recherche scientifique.
We observe that the Accession Protocol sets forth the terms of China's accession to the WTO.
Nous observons que le Protocole d'accession énonce les conditions de l'accession de la Chine à l'OMC.
Annex 6 of the Accession Protocol sets forth a list of 84 products by Harmonized System ("HS") code for which China reserved the right not to eliminate export duties.
L'annexe 6 du Protocole d'accession comporte une liste de 84 produits classés par numéro du Système harmonisé ("SH") pour lesquels la Chine se réserve le droit de ne pas éliminer les droits d'exportation.
Contrary to China's mischaracterization of the U.S. position, the United States underscores that the Accession Protocol sets forth additional terms and conditions to which China agreed as a condition for its accession to the WTO.
Contrairement à la description erronée que la Chine donne de la position des États-Unis, les États-Unis soulignent que le Protocole d'accession énonce des conditions et modalités additionnelles dont la Chine est convenue comme condition de son accession à l'OMC.
In 2010, the Conference of the Parties of the Convention on Biological Diversity (CBD) adopted the Nagoya Protocol on Access and Benefit-sharing. The Protocol sets forth rules on access to genetic resources.
Le Protocole de Nagoya ne doit pas être confondu avec le Protocole additionnel de Nagoya-Kuala Lumpur sur la responsabilité et la réparation relatif au Protocole de Carthagena, également adopté lors de la dixième réunion de la Conférence des Parties à la Convention sur la diversité biologique.
Synoniemen voor protocol sets forth in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 40 ms.
