The prototype was reverse engineered to enhance its functionality and user experience.
Le prototype a été décortiqué pour améliorer sa fonctionnalité et son expérience utilisateur.
A successful test of the prototype was what sealed the deal for investors.
Un test réussi du prototype a été ce qui a conclu l'affaire pour les investisseurs.
Our first prototype was littered with problems, but it helped us learn quickly.
Notre premier prototype était truffé de problèmes, mais il nous a permis d'apprendre vite.
After six months in the incubator, their prototype was ready to go to market.
Après six mois passés dans l'incubateur, leur prototype était prêt à être commercialisé.
But this prototype was stolen and lost just after its creation.
Mais ce prototype a été volé et perdu juste après sa création.
Developing a prototype was essential for the success of his final year project.
Développer un prototype a été essentiel pour le succès de son projet de fin d'année.
Engineers monitored every detail as the prototype was ready to blast off today.
Les ingénieurs surveillaient chaque détail alors que le prototype était prêt à décoller aujourd'hui.
A crude version of the prototype was built out of scrap materials.
Une version approximative du prototype a été construite avec des matériaux de récupération.
The first prototype was too ambitious and didn't leave us satisfied.
Le premier prototype était trop ambitieux et ne nous a pas satisfaits.
His prototype was in fact already able to print a small house.
Son prototype était en effet déjà capable d'imprimer une petite maison.
In this second project, the prototype was divided into two parts.
Dans ce deuxième projet, le prototype a été divisé en deux partie.
An advanced prototype was taken from its research unit last week.
Un prototype a été emprunté dans leurs ateliers la semaine dernière.
Finally, a prototype was conceived and characterised in the fourth chapter.
Finalement, un prototype a été construit et caractérisé dans le quatrième chapitre.