Download for Windows Premium
Publiciteit
protrude beyond

Vertaling van "protrude beyond" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
faire saillie au-delà
dépasser au-delà
déborder de
which can protrude beyond a surface plane of the receiving structure end
qui peut faire saillie au-delà d'un plan de surface de l'extrémité de structure de réception
at least one of the bone screw receiving holes passes through the exterior surface and one of the edges so as to permit the trailing end of the bone screw to protrude beyond one of the edges.
au moins un des trous recevant des broches osseuses traverse la surface extérieure et un des bords, de sorte à permettre à l'extrémité arrière de la broche osseuse de faire saillie au-delà de l'un des bords.
This wooden blocks must not protrude beyond the wall spanning more than 0.5 m, because then need to install additional support pillar.
Ce blocs en bois ne doivent pas dépasser au-delà de la paroi couvrant plus de 0,5 m, car alors besoin d'installer d'autres piliers de soutien.
the end may protrude beyond the housing, creating a tab that may be deformed or bent to prevent the insert from moving in a direction opposite the direction of insertion.
l'extrémité peut dépasser au-delà du boîtier, créant une languette qui peut être déformée ou pliée pour empêcher tout mouvement de l'insert dans la direction opposée à celle de l'insertion.
protrude beyond the surface of the optically acting unit
fait saillie au-delà de la surface de l'unité d'actionnement optique
Preferably, the end surfaces of the reinforcing members protrude beyond the end surfaces of the frame.
De préférence, les surfaces d'extrémité des éléments de renforcement font saillie au-delà des surfaces d'extrémité du cadre.
The hollow ribs protrude beyond the periphery of the body, and the hollow ribs and the solar cell are located on opposite sides of the body.
Les nervures creuses font saillie au-delà de la périphérie du corps, et les nervures creuses et la cellule solaire sont situées sur des côtés opposés du corps.
One end of each elastic pin and one end of each pin protrude beyond the cavity to serve as leading pins connected to the leading wires of the magnetic elements.
Une extrémité de chaque broche élastique et une extrémité de chaque broche font saillie au-delà de la cavité pour servir de broches d'entrée connectées aux conducteurs d'entrée des éléments magnétiques.
Said torque will bring the stop wheel finto rotation and make a stop tooth of the stop wheel protrude beyond the contacting face and penetrate finto a surface closely opposed to said contacting face to prevent the fastening device from loosing.
Ledit couple entraîne la bague de butée en rotation et une dent d'arrêt de la bague de butée fait saillie au-delà de la face de contact et pénètre dans une surface opposée à la face de contact afin d'empêcher le desserrement du dispositif de fixation.
the lancet can be contained within a stationary housing which interacts with the proximal or driving end of lancet and allows the distal or front end of the lancet to protrude beyond the stationary housing and puncture the skin
ladite lancette peut être contenue dans un boîtier fixe qui entre en interaction avec l'extrémité proximale ou d'entraînement de la lancette et qui permet à l'extrémité distale ou avant de la lancette de faire saillie au-delà du boîtier fixe et de perforer la peau
the separators, which protrude beyond the upper ends of the electrodes, are bent in one direction, the separators are heat-treated such that the bent state of the separators is fixed, and an insulative coating layer is formed at the bent surfaces of the separators
les séparateurs, qui font saillie au-delà des extrémités supérieures des électrodes, sont courbés dans un sens et sont traités thermiquement de façon que leur état courbé soit maintenu; et une couche de revêtement isolant est formée sur la surface courbée des séparateurs
4.5.3.Equipment such as towing hitches and winches must not protrude beyond the foremost surface of the bumper.
4.5.3.Les accessoires tels que crochets d'attelage et les treuils ne doivent pas faire saillie au-delà de la surface la plus avancée du pare-chocs.
The main thing - it does not protrude beyond the screen.
La principale chose - qu'il ne dépasse pas de l'écran.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor protrude beyond in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 106. Exact: 106. Verstreken tijd: 69 ms.