Vertaling van "provide a continuous stream" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
fournir un flux continu
This capability to provide a continuous stream of live data could have the power to revolutionize the relationship we have with our bodies.
Cette capacité à fournir un flux continu de données en temps réel pourrait avoir le pouvoir de révolutionner la relation que nous avons avec notre corps.
these fields may be included to receive specific information, such as the name of the person filling out the form, or may be free-form, allowing a user to provide a continuous stream of information
ces champs peuvent être inclus en vue de la réception d'informations précises, telles que le nom de la personne remplissant le formulaire, ou peuvent être de forme libre, ce qui permet à un utilisateur de fournir un flux continu d'informations
Warm air Air curtains work by disrupting and minimising natural convection, and provide a continuous stream of air circulated across a doorway serving a conditioned space.
Les rideaux d'air fonctionnent en perturbant et en minimisant la convection naturelle; ils fournissent un flux continu d'air qui traverse une porte donnant sur un espace climatisé.
Warning, during the broadcast, it is essential to have a good Internet feed in order to provide a continuous stream that will be processed optimally.
Attention, lors de l'émission, il est indispensable de bénéficier d'un bon débit Internet pour fournir un flux continu qui sera traité de manière optimale.
Provide a continuous stream of data to a PC or to a ham radio with a TNC modem.
Fournissent un flux continu de données vers un PC ou un modem TNC pour radio amateur.
By working closely with our customers, these experts also provide a continuous stream of communication from the field to our factory.
En travaillant étroitement avec nos clients, ces experts alimentent également un flux continu de communication du terrain vers notre usine.
Fiber-rich foods provide a continuous stream of energy and keep you fuller for longer periods.
Ces aliments riches en fibres offrent un flux d'énergie constant et vous permettent de vous sentir rassasié pendant de plus longues périodes.
Further, the present invention has the ability to provide a continuous stream of customer calls to the agent or to disconnect after each individual call.
En outre, la présente invention permet la fourniture d'un flux continu d'appels de clients à l'agent ou la déconnexion après chaque appel individuel.
In these situations, a process refractometer takes measurements and provides data to the control system. Process refractometers may be fitted inline or in a bypass loop, and can interface with fieldbus systems to provide a continuous stream of information.
Un réfractomètre y effectue des mesures et fournit des données directement aux commandes. Les réfractomètres de procédé peuvent s'incorporer directement ou via une utilisant des systèmes de bus de terrain, ils constituent l'interface pour un flux continu d'informations.
Aurora Tools works closely with their engineering department to develop new products and provide a continuous stream of innovative and unique tools to meet the ever-changing demands of the tool environment.
Outils Aurora travaille en étroite collaboration avec leur service d'ingénierie pour développer de nouveaux produits et ainsi offrir un flot continu d'outils uniques et novateurs pour répondre aux besoins évolutifs du monde de l'outillage.
This was a particular concern for Pelmorex since The Weather Network and MétéoMédia do not present a series of different program episodes, as do most television services, but rather provide a continuous stream of weather information.
Cette considération affecte particulièrement Pelmorex car The Weather Network et MétéoMédia ne présentent pas leurs émissions en épisodes, comme le font la plupart des services télévisés, mais plutôt en flot continu d'informations sur la météo.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.