Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
provide a program guide
Vertaling van "provide a program guide" in Frans
produire un guide de programmes
a mobile device can provide a program guide displaying a listing of content scheduled for broadcast by a content server
un dispositif mobile peut fournir un guide de programme affichant un listage de contenu programmé pour diffusion par un serveur de contenu
An exemplary system includes a media content processing subsystem configured to provide a program guide including a matrix of cells associated with a plurality of media content instances, and a selector object within the program guide.
Un système illustratif comprend un sous-système de traitement de contenu multimédia conçu pour produire un guide de programmes comprenant une matrice de cellules en relation avec une pluralité d'instances de contenu multimédia et un objet de sélection à l'intérieur du guide de programmes.
the method for displaying a program guide according to the present invention, which collects broadcast program information from a broadcast signal and processes the collected broadcast program information to provide a program guide, comprises the steps of
le procédé pour afficher un guide de programmes selon la présente invention, qui rassemble des informations de programme de diffusion à partir d'un signal de diffusion et traite les informations de programme de diffusion rassemblées pour fournir un guide de programmes, comprend les étapes de
The decoder collates the program guide information to provide a program guide selected from at least two available program guides associated with different areas in response to a User selection input.
Le décodeur interclasse les informations de guides de programmes pour produire un guide de programmes sélectionné à partir d'au moins deux guides de programmes disponibles qui sont associés à différentes zones, en réponse à une entrée de sélection d'utilisateur.
FreeHD stated that it would provide a program guide on its website showing the channel number and call sign of the conventional signals available.
FreeHD propose d'afficher l'horaire de la programmation sur son site web avec le numéro du canal et l'indicatif des signaux traditionnels qu'elle propose.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 73 ms.
