Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
provide a unique source
Vertaling van "provide a unique source" in Frans
constituent une source unique
constituent une source exceptionnelle
It includes data by workplace location, which provide a unique source of daytime demographic and socio-economic information.
Il comprend des données sur l'emplacement du lieu de travail, lesquelles constituent une source unique de renseignements démographiques et socioéconomiques sur la population de jour.
In addition CEPII's Country Profiles provide a unique source of organised, ready-to-use illustrations about 80 country's insertion in the world economy. Head: Vincent Vicard
En outre, les Profils Pays du CEPII constituent une source unique d'illustrations organisées et prêtes à l'emploi sur l'insertion de 80 pays dans l'économie mondiale.
Exit interviews provide a unique source of candid and revealing information.
Les entretiens de fin d'emploi sont une source unique d'information franche et révélatrice.
Its sea basins and coastal regions provide a unique source of natural and cultural wealth.
Ses bassins maritimes et ses régions côtières constituent une source exceptionnelle de richesses naturelles et culturelles.
Being able to share their feelings and receive the support and understanding from people who have gone through similar experiences can sometimes provide a unique source of comfort.
Parfois, le fait de pouvoir exprimer ses sentiments et d'être aidé et compris par d'autres personnes qui ont vécu une situation semblable constitue une source de réconfort inégalée.
It was quickly recognized that the study of future illnesses among the irradiated survivors would provide a unique source of data on the direct risks associated with radiation exposures.
On a vite reconnu que l'étude des maladies futures des survivants irradiés constituerait une source unique de données sur les divers risques de la radioexposition.
Polar ice cores provide a unique source of proxy data because of the variety of indicators which can be obtained by different analyses.
A ce titre, les glaces polaires constituent un outil d'investigation privilégié compte tenu de la grande diversité d'informations qu'elles recèlent.
The surveys will provide a unique source of statistically sound and internationally comparable estimates covering a range of indicators at national and subnational levels on child and maternal health, nutrition, education, child protection, water and sanitation, and HIV and AIDS.
Ces enquêtes fourniront de précieuses estimations statistiquement solides et comparables sur le plan international, qui portent sur plusieurs indicateurs nationaux et infranationaux dans différents domaines - santé infantile et maternelle, nutrition, éducation, protection des enfants, eau et assainissement, VIH et sida.
Increased differentiation in levels of development in the South could provide a unique source of strength; what was required was the will and the investments that would give effect to such cooperation.
Les progrès réalisés par certains pays du Sud en matière de développement peuvent permettre à ceux-ci d'aider les autres; ce qui est nécessaire, ce sont la volonté et les investissements qui traduiront dans les faits la coopération entre ces pays.
Socially, Great Lakes beaches and coasts provide a unique source of community pride, as they encourage diversified recreational activities.
Sur le plan social, les habitants s'enorgueillissent des plages et des rives des Grands Lacs qui rendent possible tout un éventail d'activités récréatives.
Therefore, Roundup-Readyþ soybean does not provide a unique source of this enzyme in the diet.
Ainsi, le soja RR ne constitue pas la seule source de cette enzyme dans l'alimentation.
The books explore the relationship between particular State/society complexes and the world order represented by institutions since 1945 and provide a unique source of information and analysis of the perceptions and policies of Member States towards the United Nations.
Ces ouvrages portent sur les relations entre les États, avec leur société et l'ordre mondial que représentent les institutions depuis 1945 et constituent une source exceptionnelle d'informations et d'analyses relatives aux conceptions et aux politiques des États Membres à l'égard de l'ONU.
When it comes to monitoring the oceans for contaminants, nuclear and isotopic techniques provide a unique source of information [...] Read more about Nuclear Science: Addressing Marine Pollution CNA NEWSLETTER
Les techniques nucléaires et isotopiques sont une source d'information unique pour surveiller la présence de contaminants dans les océans, car elles [...] Read more about Science nucléaire et lutte contre la pollution marine
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 77 ms.
