Please provide a valid identification card with for any payment by cheque.
Merci de nous présenter une pièce d'identité pour les règlements par chèque.
In international shipping, you must provide a valid country code for delivery.
Pour les envois internationaux, vous devez fournir un code pays valide pour la livraison.
Each petitioner must provide a valid reason for their request.
Chaque demandeur doit fournir un motif valable pour sa requête.
The cancellation fees don't apply if you provide a valid medical certificate.
Les frais de désistement ne s'appliquent pas si tu fournis un certificat médical valable.
To cancel the booking without fees, you need to provide a valid reason.
Pour annuler la réservation sans frais, tu dois invoquer un juste motif valable.
Your absence can be approved if you provide a valid, legible medical certificate.
Ton absence pourra être approuvée si tu apportes un certificat médical valable et lisible.
The opponents did not provide a valid reasoning challenging that description.
Les opposants n'ont pas fourni de motivation valable pour contester cette description.
For this role, you must provide a valid credential from a recognized institution.
Pour ce poste, vous devez fournir un certificat valide d'un établissement reconnu.
The question was so unspecific that nobody could provide a valid response.
La question était si floue que personne ne pouvait fournir une réponse valable.
You must provide a valid email address for your account to be created.
Vous devez fournir une adresse email valide pour que votre compte soit créé.
To complete your registration, please provide a valid email address.
Pour compléter votre inscription, assurez-vous de fournir un courriel valide.
The group was halted until they could provide a valid safe conduct.
Le groupe a été stoppé jusqu'à ce qu'il puisse fournir un sauf-conduit valide.
To book the hotel room, you must provide a valid means of payment.
Pour réserver la chambre d'hôtel, un moyen de paiement valide est obligatoire.